Je was op zoek naar: conegliano (Engels - Pools)

conegliano
conegliano

conegliano — prosecco
conegliano - prosecco

conegliano valdobbiadene — prosecco
conegliano valdobbiadene - prosecco

prosecco di conegliano-valdobbiadene
prosecco di conegliano-valdobbiadene

colli di conegliano whether or not followed by fregona
colli di conegliano, po której ewentualnie następuje fregona

conegliano-valdobbiadene, whether or not followed by cartizze
conegliano-valdobbiadene, nawet jeżeli następuje po niej cartizze

torchiato | doc colli di conegliano | quality wine psr | italian |
torchiato | doc colli di conegliano | wino gatunkowe psr | włoski |

conegliano valdobbiadene — prosecco/conegliano — prosecco/valdobbiadene — prosecco
conegliano valdobbiadene - prosecco/conegliano - prosecco/valdobbiadene - prosecco

exclusive term connected to “colli di conegliano – torchiato di fregona” wines.
określenie związane wyłącznie z winami »colli di conegliano – torchiato di fregona«.

prosecco di conegliano (valdobbiadene), whether or not accompanied by the geographical indication superiore di cartizze
prosecco di conegliano (valdobbiadene), któremu towarzyszy lub nie oznaczenie geograficzne superiore di cartizze

italy has applied this derogation for the preparation of quality sparkling wines psr conegliano-valdobbiadene and montello e colli asolani.
włochy zastosowały to odstępstwo przy produkcji gatunkowych win musujących psr „conegliano-valdobbiadene” i „montello e colli asolani”.

italy has applied this derogation for the preparation of quality sparkling wines psr ‘conegliano-valdobbiadene’ and ‘montello e colli asolani’.
włochy zastosowały to odstępstwo przy produkcji gatunkowych win musujących por „conegliano-valdobbiadene” i „montello e colli asolani”.

notwithstanding annex vi(k)(10)(a), quality sparkling wines psr of the aromatic type may be produced by using as constituents of the cuvée wines obtained from grapes of the "prosecco" vine variety harvested in the specified regions of the designations of origin conegliano-valdobbiadene and montello e colli asolani.
nie naruszając przepisów załącznika vi pkt k ust. 10 lit. a), gatunkowe wina musujące produkowane w określonym regionie geograficznym (psr)typu aromatyzowanego mogą być produkowane z użyciem jako składników cuvée win otrzymanych z winorośli odmiany "proseco" zbieranej w określonych regionach noszących oznaczenie pochodzenia conegliano-valdobbiadene i montello e colli asolani.