Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
not connected or not available
niepodłączony lub niedostępny
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
public or mixed credits :
kredyty z funduszy publicznych lub mieszane:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
‘herb(s)’ or ‘mixed herbs’
„zioło (zioła)” lub „mieszanka ziół”
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
other public or mixed entities, etc.
inne podmioty publiczne lub mieszane itp.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
other (as a pure or mixed crops)
inne (jako czyste lub mieszane uprawy)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury)11
wątrobowokomórk owe i cholestatyczne uszkodzenie wątroby lub mieszana postać uszkodzenia wątroby) 11
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solid waste (pure fossil or mixed biomass fossil)
odpady stałe (czyste kopaliny lub mieszana kopalina pochodząca z biomasy)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury)11
zapalenie wątroby ( w tym wątrobowo komórkowe, cholestatyczne uszkodzenie wątroby lub mieszana postać uszkodzenia wątroby)11
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a financial holding company or mixed-financial holding company.
finansową spółką holdingową lub finansową spółką holdingową o działalności mieszanej;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the transmission may be mechanical, hydraulic, pneumatic, electric or mixed.
zespół przenoszący może być mechaniczny, hydrauliczny, powietrzny, elektryczny lub kombinowany.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
the transmission may be mechanical, hydraulic, pneumatic, electrical, or mixed.
układ przenoszenia może być mechaniczny, hydrauliczny, pneumatyczny, elektryczny lub mieszany.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
untreated solid waste (pure fossil or mixed biomass/fossil)
nieprzetworzone odpady stałe (czyste kopaliny lub mieszanina biomasy i kopalin)
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hepatitis (including hepatocellula r, cholestatic or mixed liver injury)11
zapalenie wątroby (w tym wątrobowokomór- kowe, cholestatyczne uszkodzenie wątroby lub mieszana postać uszkodzenia wątroby) 11
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
state, private or community production plantation, either monospecific or mixed species,
państwowe, prywatne lub publiczne plantacje produkcyjne, zarówno jednogatunkowe, jak i wielogatunkowe,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
require, where appropriate, regulated entities or mixed financial holding companies to:
nakładają, w stosownych przypadkach, na podmioty objęte regulacją lub finansowe spółki holdingowe o działalności mieszanej następujące obowiązki:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
includes other organisations with public or mixed (public/private) status.
obejmuje inne organizacje publiczne lub mieszane (publiczno-prywatne).
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: