Je was op zoek naar: contemplation (Engels - Pools)

contemplation
kontemplacja

a book of contemplation.
Ð ., 1989, 1990.

concentration and contemplation!
koncentracja i kontemplacja!

contemplation is all that i have left
zapewniam was jest niczym!

contemplation is different from concentration.
kontemplacja różni się od koncentracji.

the fourth is the gate of contemplation.
czwartą jest upodobanie do sprawiania kłopotów.

it is not only a matter of contemplation.
nie jest to tylko kwestia kontemplacji.

this new stage of prayer is called contemplation.
ten nowy etap modlitwy nazywany jest kontemplacją.

concentration takes you to the next stage of contemplation.
koncentracja prowadzi do następnego etapu - kontemplacji.

this is called contemplation, which is the second stage.
nazywa się to kontemplacją, co jest drugim etapem.

the first contemplation is that we have a precious human rebirth.
w pierwszym roku nauczania, w lasach prowincji ubon,

they are entered into at the same time or in contemplation of each other.
umowy zawarto w tym samym czasie lub odwołują się one do siebie;

the gospel should not be limited to a reading and sterile contemplation.
ewangelii nie można zamknąć w sterylności własnej kontemplacji.

it inspires, encourages reflection and contemplation, and produces inner experiences.
jest ona dla mnie źródłem inspiracji, refleksji, zadumy i przeżyć wewnętrznych.

i snapped myself out of contemplation; there was no way that this was true.
próbowałem się uspokoić.

this is focused attention or concentration. contemplation of that focused object is contemplation.
koncentracja na obiekcie, na którym skupiamy się, jest kontemplacją.

the picture of blood-bespattered priests, thus given, is worth contemplation.
warto zastanowić się nad tym widokiem obryzganych krwią kapłanów.

however, in contemplation there is form because you are thinking of the qualities of the beloved.
jednakże w trakcie kontemplacji istnieje forma, ponieważ myślisz o cechach ukochanego.

at every step of our journey we find encouragement, strength, from the contemplation of their course.
na każdym kroku naszej pielgrzymki możemy znaleźć zachętę i wzmocnienie, przez rozważanie ich wierności.

there is also a room for contemplation inviting visitors to rest and relax aswell as an area for cultural events andmeetings.
na terenie obiektu znajduje się również pokój do kontemplacji zachęcający gości do odpoczynku i relaksu oraz powierzchnia przeznaczona na imprezy i spotkania.