Je was op zoek naar: contiguous (Engels - Pools)

contiguous zone
strefa przyległa

are contiguous;
sąsiadują one ze sobą;

contiguous selection
wybór ciągły

(a) are contiguous;
a) sąsiadują one ze sobą;

contiguous area selection
narzędzie zaznaczania ciągłego

example: contiguous zone
przykład: strefa przyległa

wagr contiguous gene syndrome
zespół wagr

contiguous gene syndrome, wagr
zespół wagr

williams contiguous gene syndrome
zespół williamsa

contiguous gene syndrome, williams
zespół williamsa

territorial waters and contiguous zone
morza terytorialne i strefa przyległa

receiving environment and contiguous waters
Środowisko przyjmujące oraz wody przyległe

geneva convention on the territorial sea and the contiguous zone,1958
konwencja o morzu terytorialnym i morskim pasie przyległym

the garage does not have to be physically contiguous to the dwelling;
garaż nie musi fizycznie przylegać do nieruchomości;

in this way, the module appears to be loaded into contiguous memory.
jest to wygodne, gdyż jest w stanie przewidzieć wszystkie możliwości.

these areas could comprise contiguous or non-contiguous sectors;
obszar ten może obejmować ciągłe i nieciągłe sektory;

west quoddy head is the easternmost piece of land in the contiguous 48 united states.
west quoddy head light to najdalej wysunięty na wschód punkt kontynentalnych stanów zjednoczonych.

(indicate if the proposed area of introduction also includes contiguous waters.).
(wskazanie, czy wnioskowany obszar wprowadzenia obejmuje także wody przyległe).

protection zone outwards boundaries of the following contiguous administrative divisions surrounding the surveillance zone:
strefa ochronna zewnętrzne granice następujących sąsiednich jednostek podziału administracyjnego otaczających strefę nadzorowaną:

each bathing water profile may cover a single bathing water or more than one contiguous bathing waters.
każdy profil wody w kąpielisku może obejmować pojedyncze kąpielisko lub większą ilość sąsiadujących kąpielisk.