Je was op zoek naar: control of all usb interfaces (Engels - Pools)

two usb interfaces,
dwóch interfejsów usb,

two usb interfaces, and
dwa interfejsy usb, oraz

% of all
% wszystkich

of all arts.
artyleria.

greatest of all
największy ze wszystkich

first of all.
first of all.

first of all:
założenia na pierwsze tury to:

see all usb headsets.
zobacz wszystkie zestawy słuchawkowe usb.

important element of production is test and quality control of all our products.
ważnym elementem podczas produkcji jest testowanie i kontrola jakości wszystkich naszych produktów.

ex ante control of all new aid measures to ensure full compatibility with the acquis;
kontrolę ex ante wszystkich nowych środków pomocowych w celu zapewnienia pełnej zgodności z dorobkiem;

this ensures that the control of all access components is both intuitive and absolutely identical.
i tak jest zapewniona intuicyjna, stale taka sama obsługa wszystkich komponentów access.

the program takes control of all of hardware interruptions so no one can change the content.
program przejmuje kontrolę nad wszystkimi przerwaniami.

in territorial control maps, players must fight for control of all strategic points on the map.
na mapach z trybem kontroli terytorialnej gracze muszą walczyć o panowanie nad wszystkimi punktami strategicznymi na mapie.

if god is not in complete control of all contingencies, then how could he guarantee our salvation?
jeśli bóg nie ma kontroli nad wszystkimi sprawami, to jak może zagwarantować nam zbawienie?

are all usb flash drives the same?
czy wszystkie napędy usb są takie same?

add a squeezebox controller and you've got control of all your squeezebox players in the palm of your hand.
uzupełnienie zestawu o kontroler squeezebox controller umożliwi sterowanie wszystkimi odtwarzaczami squeezebox za pomocą urządzenia trzymanego w dłoni.

during operation: the implementation and control of all defined elements associated with the quality monitoring system.
podczas obsługiwania linii kolejowej: wdrażanie i kontrola wszystkich zdefiniowanych elementów związanych z systemem monitorowania jakości.

if god is not in control of all things, then this promise, and all other divine promises, is in doubt.
jeśli bóg nie kontroluje wszystkiego, to ta obietnica, jak i każda inna biblijna obietnica, jest nieważna.

control of the activities of all ncbs' employees engaged in operations with market counterparties is the responsibility of ncb management.
kierownictwo kbc jest odpowiedzialne za kontrolę działań pracowników kbc biorących udział w operacjach z kontrahentami rynkowymi.

a list of all outsourced functions and resources allocated to the control of the outsourced functions;
wykaz wszystkich funkcji zleconych na zasadzie outsourcingu i zasobów przeznaczonych na kontrolę tych zleconych funkcji.