Je was op zoek naar: corrected (Engels - Pools)

corrected
skorygowane

corrected oj
poprawiony dz.u.

new corrected data
nowe dane po korekcie

some bugs corrected.
poprawienie błędów.

temperature-corrected
korygowany temperaturą

corrected value.`
wartość poprawiona.

corrected oj (2007)
poprawiony dziennik urzędowy (2007)

if background corrected
jeżeli skorygowano w tle

corrected power, kw
skorygowana moc, kw

p corrected % survival
p skorygowany % przeżycia,

corrected power (pcor)
zakres korekcji moc skorygowana (pcor)

corrected optical density
gęstość optyczna skorygowana

background corrected concentration.
stężenie korygowane o stężenie tła.

temperature-corrected total
podsumowanie czynników korygowanych temperaturą

treated/corrected records:
zapisy przetworzone/ poprawione:

temperature corrected n/kn: …
z korektą temperatury n/kn: …