Je was op zoek naar: count me in (Engels - Pools)

help me in my life,
w moim mieście

fuck me in the ass joel
kup teraz

increase me in knowledge.
pomnóż moją wiedzę!"

they punish me, in fact.
w istocie karają mnie.

pronounce for me in my case.
dajcie mi radę w mojej sprawie!

here's me in my office.
to ja w moim biurze.

"but why keep me in the dark?"
-- ale czemuż ukrywałeś się przedemną?

you can write to me in polish
możesz po polsku

and associate him with me in my task.
uczyń go współtowarzyszem w mojej sprawie,

m: you have seen me in person?
m.: widziałeś mnie osobiście?

advise me in (this) case of mine.
dajcie mi radę w mojej sprawie!

he said: "leave me in peace!"
powiedział: "zostaw mnie w spokoju!"

i reject your associating with me in the past.
wyrzekam się tego, czego wy niegdyś uczyniliście mnie współuczestnikiem."

i will pray for you, keep me in your prayers.
modlę się za was, obejmujcie mnie także w waszych modlitwach.

and associate him (with me) in my affair,
uczyń go współtowarzyszem w mojej sprawie,

all these lessons from swami kept me in a fix.
wszystkie te lekcje swamiego mobilizowały mnie.

so fear god, and do not degrade me in my guests.
przeto bójcie się boga! nie zawstydzajcie mnie w moich gościach!

could point me in the direction of a good platform.
w muzealnej drukarni.

do not rise against me, but come to me in submission.'
nie wynoście się nade mnie i przybywajcie do mnie poddani całkowicie"

god may well bring them all back to me [in the end].
być może, bóg przyprowadzi mi ich wszystkich!