Je was op zoek naar: crafting (Engels - Pools)

crafting
rzemiosło

crafting.
crafting.

crafting tetro
praca nad tetro

and its hugely important in learning and crafting the brain.
zabawa jest nieporównanie ważna przy nauce i rozwoju umysłu,

so he stepped back, and did nothing but the crafting of his work.
zrobił więc krok wstecz i nie robił nic innego niż ćwiczenia.

good storytelling is crafting a story that someone wants to listen to.
dobra opowieść jest rzemiosłem zjednywania sobie słuchaczy.

and then re-crafting your life to use them as much as you possibly can.
trzeba zmienić swoje życie tak, aby wykorzystywać swoje talenty jak najpełniej.

re-crafting your work, your love, your play, your friendship, your parenting.
przemodelować swoją pracę, miłość, zabawę, przyjaźnie i rodzicielstwo.

but sea shells can be easily cleaned and later used for crafting various decorations.
jednakże, mogą one być łatwo czyszczone, a następnie mogą zostać wykorzystane do tworzenia różnych dekoracji.

this is the look-alike, so the crafting elements of this is completely enormous.
to jest sobowtór, więc wkład wizażystów jest ogromny.

at the onset of the 18th century many huguenots immigrated to bützow and introduced wool crafting and the cultivation of tobacco.
z początkiem xviii wieku do bützow przybyli hugenoci, a wraz z nimi obrόbka wełny i uprawa tytoniu.

so 50 years of honing and crafting these angiograms, we easily recognize male-pattern disease.
po 50 latach wykonywania angiografii, łatwo rozpoznajemy schorzenia wzorca męskiego.

we have spent a lot of time crafting a new proposal to actually allow regulators to intervene if they see net neutrality being trespassed upon.
spędziliśmy wiele czasu na sporządzaniu nowego wniosku, tak by umożliwić organom regulacyjnym interwencję, jeżeli w ich ocenie naruszona zostanie neutralność sieci.

britt will work to effectively position ultimate gaming with proper legislation in new markets, which includes crafting legislation and reviewing gaming regulations.
britt będzie działać skutecznie pozycjonować myślą o graczach z właściwego ustawodawstwa w nowych rynków, które obejmuje umacnianie prawodawstwa i przeglądu przepisów gry.

to write a word or a phrase or a sentence in arabic is like crafting an equation, because every part is extremely precise and carries a lot of information.
napisać słowo czy frazę albo zdanie po arabsku to tak jak stworzyć równanie, bo każda część jest niezwykle precyzyjna i zawiera mnóstwo informacji.

such specimens shall be considered as worked only if they are clearly in one of the aforementioned categories and require no further carving, crafting or manufacture to effect their purpose;
okazy takie są uważane za przetworzone tylko wtedy, gdy wyraźnie należą do jednej z wyżej wymienionych kategorii i w żadnym stopniu nie wymagają dalszego kształtowania, obróbki rzemieślniczej lub przetwarzania, aby mogły służyć celom, do których są przeznaczone;

while at school in 2003 he began crafting together compilation cds and short tracks under the name quakebeat.the first biography of karl marx in an indian language was written by r. rama krishna pillai in 1914.
w 2003 roku zaczął nagrywać krótkie utwory pod nazwą quakebeat.dwa lata później powstała pierwsza biografia karola marksa w języku hindi napisana przez r. rama krishna pillai.

in addition, all wood placed on the market in packs shall also bear a label stating ‘wear gloves when handling this wood. wear a dust mask and eye protection when cutting or otherwise crafting this wood.
dodatkowo całe drewno wprowadzone do obrotu w pakietach musi być opatrzone oznakowaniem o treści: „podczas przenoszenia używać rękawic ochronnych, a w czasie cięcia lub jakiejkolwiek innej obróbki stosować maski przeciwpyłowe i środki ochrony oczu.

he is one of few jewelry designers who not only design their creations, but are also skilled in hand-crafting, using traditional tools, techniques and the highest-quality materials.
jest jednym z niewielu projektantów biżuterii, którzy nie tylko projektują swoje wyroby ale posiadają także zdolność jej tworzenia przy użyciu tradycyjnych narzędzi, technik i materiałów najwyższej jakości.

* sinopoli, carla m. (2003), "the political economy of craft production: crafting empire in south india, c. 1350–1650", cambridge university press, isbn 0-521-82613-6.
* sinopoli, carla m. (2003), "the political economy of craft production: crafting empire in south india, c. 1350-1650", cambridge university press, isbn 0521826136.