Je was op zoek naar: cross enterprise (Engels - Pools)

enterprise
przedsiĘbiorstwa

this must be considered when exploring cross-border social enterprise initiatives.
trzeba to wziąć pod uwagę, rozważając transgraniczne inicjatywy dotyczące przedsiębiorczości społecznej.

these comparisons could be cross-tabulated by enterprise size classes and broad nace rev1 groupings.
te porównania mogę mieć formę klasyfikacji krzyżowej według klas wielkości przedsiębiorstw i szerokich grup nace rev. 1.

projects will aim to develop cross-border infrastructure, small and medium enterprises,
celem projektów będzie rozwój infrastruktury transgranicznej, małe i średnie przedsiębiorstwa, transport,

global competitiveness requires cross-border cooperation between countries and enterprises, in research and through innovations.
konkurencyjność w skali światowej wymaga współpracy transgranicznej między państwami i przedsiębiorstwami - w badaniach i poprzez innowacje.

enterprises have long called for the widespread use of e-invoicing, including in cross-border activities.
przedsiębiorstwa od dawna apelują o powszechne wykorzystywanie fakturowania elektronicznego, w tym w działalności transgranicznej.

Ø entrepreneurship and small and medium enterprises (smes), cross-border trade, tourism and culture
przedsiębiorczość oraz małe i średnie przedsiębiorstwa (mŚp), handel rzygraniczny, turystyka i kultura;

this hampers cross-border cooperation and puts smes and micro-enterprises, in particular, off eu research projects.
utrudnia to współpracę transgraniczną i zniechęca w szczególności mŚp i mikroprzedsiębiorstwa do udziału w unijnych projektach badawczych.

in the case of enterprises holding shares/voting rights in one another (cross-holdings), the greater percentage applies.
w przypadku przedsiębiorstw posiadających nawzajem akacje/udziały/prawa głosu (cross-holding) stosuje się wyższy procent,

enterprises,
przedsiębiorstwa,