Je was op zoek naar: curative (Engels - Pools)

curative treatments
eliminacja

curative effect.
efekt leczniczy.

day curative and rehabilitative care
leczenie „jednego dnia” i rehabilitacja dzienna

does have a curative effect.
ma działanie lecznicze.

inpatient curative and rehabilitative care
leczenie szpitalne i rehabilitacja stacjonarna

either one is generally curative.
jeden z nich jest powszechnie leczniczy.

home-based curative and rehabilitative care
usługi zdrowotne i rehabilitacja w domu pacjenta

day cases of curative and rehabilitative care
leczenie „jednego dnia” i rehabilitacja dzienna

when he accepts your letter, it is curative.
kiedy odbierze twój list, jest to leczące.

after curative epilepsy surgery: see “epilepsy”.
po operacyjnym leczeniu padaczki: zob. »padaczka«.

•medicines, blood tests, dressings and curative accessories,
większa część opieki prewencyjnej sprawowana jest przez lekarza rodzinnego.

there is currently no vaccine or curative treatment for cases.
obecnie nie istnieją szczepionki ani leki przeciwko tej chorobie.

once established disease, surgery is the only potentially curative treatment.
po zainstalowaniu tej choroby, operacja jest tylko potencjalnie radykalnego leczenia.

inhalation anthrax (post-exposure prophylaxis and curative treatment)
płucna postać wąglika (zapobieganie zakażeniom po kontakcie z bakteriami i leczenie)

13% had previous curative intent surgery or radiation and a rising psa
13% było wcześniej leczonych chirurgicznie lub radioterapią i miało rosnące stężenie psa.

the beautiful nature and clean air create ideal conditions for curative stays as well.
piękna przyroda i czyste powietrze stwarzają idealne warunki również do pobytów zdrowotnych.

natural mineral waters used at source for curative purposes in thermal or hydromineral establishments.
do naturalnych wód mineralnych wykorzystywanych w celach leczniczych u źródła w zakładach termalnych lub wodoleczniczych.

to natural mineral waters used at source for curative purposes in thermal or hydromineral establishments.
do naturalnych wód mineralnych wykorzystywanych w celach leczniczych u źródła w zakładach termalnych lub wodoleczniczych.

this means preventive action can be taken, thus avoiding curative measures such as the use of pesticides.
oznacza to, że można podejmować działania zapobiegawcze, a w związku z tym unikać stosowania środków zwalczających szkodniki, takich jak pestycydy.

and ' ideal before any curative treatment because it improves its penetration and increases its effectiveness.
i idealny przed każdym leczeniu radykalnym, gdyż poprawia jego penetrację i zwiększa jego skuteczność.