Je was op zoek naar: czartoryski (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

czartoryski

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

in 1876 prince władysław czartoryski gave the city some of his artistic and patriotic collections.

Pools

w roku 1876 książę władysław czartoryski przekazał do krakowa zbiory artystyczne i patriotyczne.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in 1879, the sieniawska czartoryski entailment was established, the income from which was assigned to maintaining both the museum and the library.

Pools

w 1897 roku utworzona została ordynacja sieniawska, z której dochody przeznaczano na utrzymanie tak muzeum, jak i biblioteki.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the descendants of prince konstanty adam czartoryski live to this day in poland and have their representatives in the confederation of the polish nobility.roddick finished as the no.

Pools

z kolei potomkowie księcia konstantego adama żyją do dnia dzisiejszego w polsce i mają swoich przedstawicieli w związku szlachty polskiej.andy roddick, właśc.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

... you're a disgrace to snooker.i went straight out of the back.as a result puławy remained in the hands of the czartoryski family for the next 100 years.

Pools

wbił wówczas najwięcej (11) breaków stu punktowych.specjalizuje się w sprintach z peletonu.od tego momentu puławy na 100 lat stały się własnością "familii", jak określano wtedy rodzinę czartoryskich.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the czartoryski palace in puławy a major center of polish intellectual and political life in xviii century. [...] [...] read more

Pools

most na wiśle w puławach. [...] [...] pełny opis

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"heart of glass".izabela's son adam jerzy czartoryski, going into exile in paris, evacuated the museum's surviving objects to the hôtel lambert.tvp kultura is the first tv theme channel to be run by the polish public broadcaster tvp.before dagen h, swedish roads had used yellow lines.1720.the lake's official name was changed in december 2012 to combine the name "lake eyre" with the indigenous name, kati thanda.malczewski (feminine: malczewska, plural: malczewscy) is a polish surname.it is located in the oosterpark, a short distance from where van gogh was murdered.

Pools

w "szklanym sercu".ze związku tego 14 stycznia 1770 urodził się pierwszy syn księżnej – adam jerzy czartoryski, późniejszy polityk i przywódca obozu hôtel lambert w paryżu.== emisja ==kanał tvp kultura emitowany jest od 8:00 do 2:00 w nocy.do dagen h używano linii w kolorze żółtym.patryka.w 2012 nazwę jeziora zmieniono na „kati thanda-lake eyre”, nazwa kati thanda jest tradycyjną, aborygeńską nazwą jeziora.malczewski (forma żeńska: malczewska; liczba mnoga: malczewscy) – polskie nazwisko.znajduje się on w oosterparku, niedaleko miejsca gdzie van gogh został zamordowany.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,209,192,710 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK