Je was op zoek naar: decision making processes (Engels - Pools)

● decision-making processes
● procesy decyzyjne

streamlining decision-making processes
usprawnianie procesów decyzyjnych

improving decision making processes and decisions;
poprawa procesów podejmowania decyzji i jakości decyzji;

page5 policy and decision-making processes.
osiągnięcia naszej polityki zostały także zauważone przez inne państwa.

7.6 involvement in decision-making processes.
7.6 udział w procesach decyzyjnych.

decision-making processes, however, are too slow.
procesy decyzyjne są jednak zbyt powolne.

address gender imbalances in decision making processes
zajęcia się dysproporcjami pod względem płci w procesie podejmowania decyzji

making processes more effective
zwiększanie skuteczności działań

our decision-making processes are transparent and comprehensible.
nasze procesy podejmowania decyzji są transparentne i jasne.

decision-making processes within the level 3 committees
procesy decyzyjne w komitetach poziomu 3

secondly, decision-making processes are generally very lengthy.
po drugie, procesy podejmowania decyzji trwają zazwyczaj bardzo długo.

include the regions, build decision-making processes with them.
niech pan włącza regiony do działań, buduje wraz z nimi procesy decyzyjne.

this is where all your decision-making processes are going on.
to tam zachodzą wszystkie procesy decyzyjne.

coordination within member states – simplifying decision-making processes
koordynacja w państwach członkowskich – uproszczenie procesu decyzyjnego

2.1 key local and regional priorities and decision-making processes
2.1 nadrzędne priorytety polityki lokalnej i regionalnej a proces podejmowania decyzji

promote transparency in its decision making processes and other activities; and
promuje przejrzystość w swych procesach decyzyjnych i innych działaniach; oraz

4.3 employee financial participation and participation in decision-making processes
4.3 partycypacja pracowników i udział w procesach decyzyjnych

lack of transparency in decision-making processes and co-financing schemes;
nieprzejrzystych procedur podejmowania decyzji i zasad współfinansowania;

it should not be determined in decision-making processes between the eu institutions.
nie powinno się jej ustalać w ramach procesów decyzyjnych przebiegających pomiędzy instytucjami ue.

promoting equal participation of women and men in decision-making processes and positions
propagowanie równej reprezentacji kobiet i mężczyzn na odpowiedzialnych stanowiskach