Je was op zoek naar: default notice (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

default notice

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

default notice and enforceability

Pools

powiadomienie o niedopełnieniu zobowiązania spłaty i wykonalność

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the default is notice (5).

Pools

domyślnym poziomem jest notice (5).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

default

Pools

domyślnie

Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 34
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

default.

Pools

długi format.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

default:

Pools

domyślnie: @ label: listbox

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the same applies to the article on default notice and enforceability.

Pools

dotyczy to także artykułu o wezwaniu do zapłaty i wykonalności.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a default notice as referred to in paragraph 1 (b) is not necessary:

Pools

powiadomienie o niedopełnieniu zobowiązania , o którym mowa w ust. 1 lit b) jest zbędne:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

notice that the default name for this frameset is text frameset 3

Pools

zauważ, że domyślną nazwą dla tego zbioru będzie text frameset 3

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the creditor may take action against the guarantor only if the consumer, having defaulted on repayment of the credit, has failed to comply with a default notice within three months.

Pools

kredytodawca może podjąć działania wobec poręczyciela jedynie wówczas, gdy konsument, który nie dotrzymał zobowiązania spłaty kredytu i nie podporządkował się żądaniom zawartym w przesłanym mu w związku z tym powiadomieniu w ciągu trzech miesięcy.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the creditor may demand immediate payment in the event of default or invoke a clause providing an express resolutive condition only through a prior default notice requesting the consumer or, where applicable, the guarantor to comply with his obligations under the agreement within a reasonable period of time or to apply for rescheduling of the debt;

Pools

kredytodawca może żądać niezwłocznej spłaty w przypadku niedopełnienia zobowiązań przez konsumenta lub powołać się na klauzulę przewidującą wyraźne warunki rozstrzygania takich sytuacji wyłącznie w drodze uprzedniego powiadomienia o niedopełnieniu zobowiązania spłaty, zawierającego żądanie od konsumenta lub, gdzie stosowne, od poręczyciela, wywiązania się ze zobowiązania w rozsądnym czasie, lub zastosować zmianę harmonogram spłaty zadłużenia;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the number of current prosecutions, (at various stages of the infringement proceedings, which start with a default notice and may continue with a reasoned opinion and then referral to the court of justice), nevertheless rose from approximately 700 in 1992 to over 1 600 in may 2005.

Pools

nowa strategia rynku wewnętrznego, realizowana w latach 2003–2006, koncentrowała się na potrzebie ułatwienia swobody przepływu towarów, zintegrowaniu usług rynkowych, obniżeniu oddziaływania przeszkód fiskalnych, uproszczeniu otoczenia regulacyjnego oraz sprostaniu wyzwaniom demograficznym.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

defaults

Pools

domyślne

Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK