Je was op zoek naar: deserve (Engels - Pools)

i deserve this.
tałatajstwo. i już.

you deserve this!
zasługujesz na to!

deserve your praise.
zasługują w twoich oczach na pochwałę.

do they deserve monuments.
to jest doświadczenie.

women deserve respect:
kobiety zasługują na szacunek:

you deserve it my friend
zasługujesz na to mój przyjaciel

and many deserve the punishment.
ale dla wielu kara jest słuszna!

european consumers deserve better.
europejscy konsumenci zasługują na coś więcej.

europeans deserve better chances."
europejczycy zasługują na lepszy los.

but many people deserve his torment.
ale dla wielu kara jest słuszna!

europe's consumers deserve better.
europejscy konsumenci zasługują na lepszą jakość.”

several areas deserve special support.
na szczególne wsparcie zasługuje kilka dziedzin.

this issue could deserve special attention.
kwestii tej można by poświęcić szczególną uwagę.

the following activities deserve particular attention:
na szczególną uwagę zasługują następujące wydarzenia:

disadvantaged young people deserve particular attention.
młodzi ludzie w niekorzystnej sytuacji zasługują na szczególną uwagę.

some other issues deserve also closer attention:
niektóre inne zagadnienia także zasługują na większą uwagę.

i don't mean they don't deserve attention.
nie twierdzę, że nie wymagają one uwagi.

i don't deserve it. i don't deserve anything.
nie zasługuję na to. na nic nie zasługuję.

this deserves strong support across industry.
zasługuje to na silne wsparcie w całej branży.