Je was op zoek naar: disfigurement (Engels - Pools)

skin conditions, including allergic reactions and severe disfigurement
choroby skóry, w tym reakcje alergiczne i ciężkie zniekształcenia

causing grievous bodily injury, disfigurement or permanent disability
spowodowanie ciężkiego uszkodzenia lub zniekształcenia ciała lub trwałego kalectwa

unintentionally causing grievous bodily injury, disfigurement or permanent disability
nieumyślne spowodowanie ciężkiego uszkodzenia lub zniekształcenia ciała lub trwałego kalectwa

he ignored the disfigurement that was happening in his life and carried on oblivious to it.
zignorował zeszpecenie, które go nękało i żył nie pamiętając o nim.

5. depression - psychological coping as a result of the disfigurement and debilitating effect of lymphoedema.
5. depresja - psychologiczne radzić sobie w związku z disfigurement i druzgocący wpływ lymphedema.

his facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family; he had a successful, fulfilling job.
zeszpecenie twarzy nie obchodziło go, ponieważ miał wsparcie rodziny i przynoszącą sukcesy, satysfakcjonującą pracę.

very rarely do metastasize or cause death, but it is however considered malignant because it can cause significant destruction and disfigurement by invading surrounding tissues.
bardzo rzadko przerzuty lub prowadzić do śmierci, ale jednak uznane za złośliwe, ponieważ może to spowodować znaczne szkody i zniekształcenia przez najeźdźców otaczających tkanek.

the condition can cause major disfigurement and disability—an obstacle that cancer patients or survivors are often ill-equipped to overcome.
warunkiem może być przyczyną poważnych disfigurement i niepełnosprawności przeszkodą, że u pacjentów z rakiem lub renty są często źle przygotowani do pokonania.

(c)however, the communities shall not be subrogated to rights of compensation in respect of purely personal damage such as non-material injury, damages for pain and suffering or compensation for disfigurement and loss of amenity over and above the allowance granted under article 38a.
jednakże wspólnoty nie przejmują praw do rekompensaty w odniesieniu do czysto osobistych szkód, takich jak szkody niematerialne, odszkodowania za ból i cierpienie, albo odszkodowania za zniekształcenie ciała oraz utratę świadczeń powyżej kwoty zasiłku przyznanego na podstawie art. 38a.