Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allocating diskspace
przydzielanie powierzchni dysku
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
when diskspace is running low:
w przypadku małej ilości miejsca na dysku:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
there is not enough diskspace available.
za mało wolnego miejsca na dysku.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
patch to fix free diskspace calculation on freebsd
poprawka do obliczania wolnego miejsca na dysku dla freebsd
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
when the free diskspace drops below this value, stop all torrents downloading.
jeśli ilość wolnego miejsca na dysku zmniejszy się poniżej tej wartości, zatrzymaj pobieranie torrentów.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
whether or not diskspace should be reserved before starting to download a torrent.
czy przydzielać powierzchnię dysku przed rozpoczęciem pobierania torrenta.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what to do when the diskspace is running low and the queue manager wants to start a torrent.
co zrobić, jeśli na dysku brakuje miejsca, a menedżer kolejki próbuje uruchomić pobieranie torrenta.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
write operation failed. data has not been saved.\n\nverify that you have write permission to the\ndirectory where the file should have been stored\nand that there is sufficient free diskspace.
błąd podczas operacji zapisu. dane nie zostały zapisane.\n\nsprawdź, czy posiadasz prawa do zapisu w wybranym\nkatalogu, oraz czy na dysku znajduje się odpowiednia\nilość wolnego miejsca.
Laatste Update: 2013-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
