Je was op zoek naar: don't get overloaded with stuff (Engels - Pools)

don't just bombard them with stuff.
a nie tylko bombarduj ich czymkolwiek.

don't get fat.
nie utyj.

don't get angry.
nie złość się.

don't get upset!
nie złość się!

don't get sick, people.
don't get sick, people.

don't get yourself killed.
nie daj się zabić.

don't get taken for a ride
nie daj się nabrać

and they don't get paid that well.
nie płacą im dobrze.

i just don't get modern sculpture.
ja po prostu nie rozumiem współczesnej rzeźby.

so, the customers don't get broadband.
wskutek takiej polityki klienci nie mają dostępu do łączy szerokopasmowych.

"use a condom, don't get aids."
"używajcie prezerwatyw, nie złapiecie aids."

1. christians don't get along theologically.
1

and also about this phrase i don't get it
i don't get it.

now, don't get me wrong, we need money.
choć – nie zrozumcie mnie źle – pieniądze są nam potrzebne. .

webcams and low light generally don't get along.
kamery internetowe zwykle nie lubią słabego światła.

now i have to say, i don't get this one at all.
muszę powiedzieć, że tego nie rozumiem.

and i hope that i don't get sick during the book tour.
może nie zachoruję podczas spotkań z czytelnikami.

don't get me wrong, i don't mind playing bad guys.
nie zrozumcie mnie źle, lubię grać złoczyńców.

don't get caught playing this game like a certain banker!
nie złapać, grając w tę grę jak niektóre bankier!

enjoy the comfort of home that you just don't get in a hotel.
ciesz się z domowego komfortu, którego nie znajdziesz w hotelu.