Je was op zoek naar: dorm (Engels - Pools)

dorm
dormitorium

and dorm rooms.
i dorm rooms.

have you got used to living in the dorm?
przywykłeś już do mieszkania w akademiku?

have you gotten used to living in the dorm?
przywykłeś już do mieszkania w akademiku?

all of our rooms have air conditioning, excluding our dorm room.
wszystkie nasze pokoje są klimatyzowane, z wyłączeniem naszego pokoju.

we have dorm of 3-5 people with and without privte bath.
mamy dorm 3-5 osób prywatnych i bez kąpieli.

all of our rooms have air-conditioning, excluding the dorm room.
wszystkie nasze pokoje są klimatyzowane, z wyjątkiem dorm room.

this is the block v of the "goce delchev" student dorm.
to blok numer 5 domu studenckiego "goce delchew".

so please check whether you've booked a dorm,sharing or private room.
więc proszę sprawdzić, czy już zarezerwowane dorm, dzielenie lub prywatnego pokoju.

you can see my little video there conducting these people, alone in their dorm rooms or in their living rooms at home.
na tym krótkim filmie możecie zobaczyć jak dyryguję tym śpiewakom, siedzącym w pokojach akademików, czy w salonach swoich domów.

other students are just sent back to their little dorm rooms and they are measured over the next three to six days on their liking, satisfaction with the pictures.
inni studenci zostali po prostu odesłani do swoich pokojów i po sześciu dniach zbadaliśmy ich poziom zadowolenia i satysfakcji ze zdjęć.

they are also great for meeting people, however, they can lack privacy and you may not get a good night sleep depending on how many people you are sharing a dorm with.
oferują różnorodne udogodnienia, takie jak darmowe śniadanie, pościel i ręczniki, internet i inne. to także świetna okoliczność do spotykania ludzi, jednakże można tam odczuwać brak prywatności i mieć kłopoty ze snem, w zależności od tego, z jaką liczbą osób dzieli się pomieszczenie.

in addition, the rooms are lockable and there are large pinewood lockers in the dorm for every bed to guaranty the security of your belongings so that you can sleep tight and not have any concerns during your stay in budapest.
dodatkowo, pokoje są zamykane na klucz i istnieją duże sosnowych szafek w akademiku na każde łóżko do gwarantują bezpieczeństwo swojego dobytku, aby można było spać napięty i nie ma żadnych problemów w czasie swojego pobytu w budapeszcie.

tehran police were implicated in raids on tehran university dorms in june 2009, when according to an iranian majlis commission, more than 100 students were injured by the police and basiji.
teherańska policja uczestniczyła również w atakach na domy studenckie uniwersytetu teherańskiego w czerwcu 2009 roku, kiedy to według irańskiej komisji parlamentarnej (majlis) ponad 100 studentów odniosło rany z rąk policji i bojówek basij.