Je was op zoek naar: dose knob (Engels - Pools)

dose knob
pokrętło dozujące

dose knob with burgundy ring
pokrętło ustawiające dawkę z burgundowym pierścieniem

dose knob colour-code key:
kolorowe pokrętło ustawiające dawkę:

arrows means the dose knob
pokazują

push the dose knob all the way in.
należy wcisnąć pokrętło ustawiające dawkę do końca.

if the dose knob is hard to push:
jeśli pokrętło dozujące stawia opór:

press down on the black dose knob.
wcisnąć czarny przycisk dawki.

indicator dose knob outer needle shield
zewnętr zna osłonka igły

the dose knob was not turned all the way.
pokrętło dozujące nie zostało przekręcone do końca.

pull dose knob out until it stops and the
momentu pojawienia się

hold dose knob in and count to 5 slowly.
należy przytrzymać pokrętło ustawiające dawkę i odliczyć powoli do 5.

if you cannot turn the dose knob clockwise to the
jeśli nie można przekręcić pokrętła dozującego w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara do momentu pojawienia się liczby, należy przeczytać punkt 8, w części 4 instrukcji użytkowania „ często zadawane pytania ”.

hold the dose knob in and count to 5 slowly.
następnie należy przytrzymać pokrętło ustawiające dawkę i odliczyć powoli do 5.

if you cannot turn the dose knob clockw ise to the
jeśli nie można przekręcić pokrętła dozującego w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara do momentu pojawienia się cyfry, należy przeczytać punkt 8, w części 4 instrukcji użytkowania „ często zadawane pytania ”.

set the required dose by turning the black dose knob.
ustawić żądaną dawkę, przekręcając czarne pokrętło do ustawiania dawki.

in this user manual, the dose knob is shown in grey.
pokrętło ustawiające dawkę na rysunkach w tej instrukcji jest szare.

you will not receive your insulin by turning the dose knob.
przekręcanie pokrętła ustawiającego dawkę nie spowoduje podania insuliny.

turn dose knob to the number of units you need to inject.
w celu ustawienia potrzebnej dawki należy przekręcić pokrętło ustawiające dawkę.

if you cannot turn the dose knob, the needle may be clogged.
jeśli nie można przekręcić pokrętła dozującego, igła może być zatkana.

pressing the dose knob quickly may make the dose knob harder to push.
szybkie wciśnięcie pokrętła ustawiającego dawkę może utrudnić jego wciskanie.