Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in some dogs sneezing, coughing, gagging or drooling may be seen immediately after treatment administration.
u niektórych psów bezpośrednio po zastosowaniu leczenia obserwowane mogą być katar, kaszel/krztuszenie lub ślinienie się.
kirk and madsen were not the kind of drooling activists that would burst into churches and throw condoms in the air.
kirk i madsen nie byli tego rodzaju aktywistami, którzy by wpadali do kościołów i rzucali w powietrze prezerwatywy.
in some dogs sneezing, coughing/gagging or drooling may be observed immediately after treatment administration.
u niektórych psów bezpośrednio po zastosowaniu leczenia obserwowane mogą być katar, kaszel/krztuszenie lub ślinienie się.
a brief period of hypersalivation (drooling) may occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
gdy zwierzę poliże miejsce zastosowania preparatu bezpośrednio po jego nałożeniu może wystąpić krótkotrwałe ślinienie się (ślinotok).
their tolerance for another indian is zero, but they’d go drooling after a foreign guest at a club dinner wagging their tails behind them.
ich tolerancja dla innych hindusów wynosi zero, ale będą się ślinić na widok zagranicznych gości w czasie obiadu klubowego, machając za nimi swoimi ogonkami.
antihistamines (e.g., diphenhydramine) have a sedative action to slightly calm the dog during travel, as well as to reduce drooling.
leki przeciwhistaminowe (na przykład, difenhydramina) mieć działanie uspokajające lub lekko uspokoić psa podczas podróży, jak również w celu zmniejszenia ślinienie.
other signs of parkinsonism include a slow shuffling walk, a tremor while at rest, increased saliva and/or drooling, and a loss of expression on the face.
inne objawy parkinsonizmu obejmują: wolny posuwisty chód, drżenie spoczynkowe, zwiększone wydzielanie śliny/ ślinienie się i twarz bez wyrazu;
upset stomach, indigestion, drooling, more saliva in mouth than normal, vomiting, nausea, diarrhoea, constipation, stomach ache or discomfort, frequent bowel movement
rozstrój żołądka, niestrawność, ślinienie się, zwiększone niż zwykle wydzielanie śliny w jamie ustnej, wymioty, nudności, biegunka, zaparcie, bóle brzcha lub dyskomfort, częste wypróżnianie się;
nervous system disorders akinesia, balance disorder, bradykinesia, cerebral ischaemia, cerebrovascular accident, cerebrovascular disorder, cogwheel rigidity, convulsion, coordination abnormal, depressed level of consciousness, diabetic coma, disturbance in attention, drooling, dysarthria, hypersomnia, hypoaesthesia, hypokinesia, lethargy, loss of consciousness, masked facies, movement disorder, muscle contractions involuntary, neuroleptic malignant syndrome, parkinsonian rest tremor, speech disorder, tardive dyskinesia, transit ischaemic attack, unresponsive to stimuli eye disorders
zaburzenia metabolizmu jadłowstręt, zmniejszony apetyt, cukrzycowa kwasica ketonowa, polidypsja i odżywiania zaburzenia psychiczne pobudzenie, anorgazmia, lęk, stępiony afekt, stan splątania, bezsenność, zmniejszenie libido, apatia, mania, nerwowość, niepokój, zaburzenia snu zaburzenia układu nerwowego