Je was op zoek naar: effective pixel number of camera: (Engels - Pools)

the effective number of exposures is calculated as:
efektywną liczbę ekspozycji oblicza się według wzoru:

number of video lines of the camera (#)
liczba linii sygnału wizyjnego kamery [#]

effective number of exposures securitised less than six.
efektywna liczba ekspozycji sekurytyzowanych jest mniejsza od sześciu.

the institution shall report the effective number of exposures.
instytucja zgłasza rzeczywistą liczbę ekspozycji.

speaking by means of camera.
przemawiając za pomocą kamery.

number of effective interchangeable codes, if applicable:
liczba stosowanych zamiennych kodów (jeżeli dotyczy):

with effective pixels of not more than 5 megapixels,
o efektywnej liczbie pikseli nie większej niż 5 megapikseli,

number of effective interchangeable codes, where applicable: …
rzeczywista liczba zmiennych kodów, jeżeli dotyczy:

it specifies the number of pixels contained in each scan line.
określa ono liczbę pikseli zawartych w każdej linii skanu.

a complete list of camera settings to use is available at this url.
pełna lista ustawień aparatów dostępna jest pod tym adresem.

there is no single type of camera that is appropriate for all applications.
nie ma jednego typu kamery, który byłby odpowiedni do wszystkich zastosowań.

the number of pixels that can be rendered to the screen every second.
liczba pikseli, które mogą zostać wyrenderowane na ekranie w każdej sekundzie.

we actually managed to drown two million dollars' worth of camera gear.
zatopiliśmy wtedy sprzęt filmowy o wartości dwóch milionów dolarów.

in case of camera-monitor devices the detection distance and the range of vision.
w przypadku urządzeń typu kamera-monitor, odległości wykrywania oraz zakresu widzenia.

i have a lot of cameras.
mam wiele aparatów.

camera head v-21 w, which was presented as the wide screen version of camera head v-21;
głowica kamery v-21 w, którą przedstawiono jako szerokoekranową wersje głowicy kamery v-21,

now quite a wide range of cameras in the buildings smoke
teraz bardzo szeroką gamę kamer w budynkach dymu

for the purpose of this entry, digital video cameras should be evaluated by the maximum number of "active pixels" used for capturing moving images.
na użytek niniejszego punktu wideokamery cyfrowe powinny być oceniane na podstawie maksymalnej liczby „aktywnych pikseli” wykorzystywanych do rejestrowania obrazów ruchomych.

when within sight of cameras have any changes (to attract
gdy w zasięgu wzroku kamer ma żadnych zmian (w celu przyciągnięcia

this includes placement of cameras, lighting, screens and microphones.
chodzi między innymi o kamery, oświetlenie, ekrany i mikrofony.