Je was op zoek naar: egtc (Engels - Pools)

nature of an egtc
charakter euwt

egtc regulation....................................................................................................................................................127 ....................................................................................................................................................127
rozporządzenie w sprawie euwt ..................................................................................................127

how is an egtc set up?
w jaki sposób można utworzyć euwt?

b. territorial cooperation/egtc
b. współpraca terytorialna – euwt

egtc hospital de la cerdanya
euwt hospital de la cerdanya

2 purpose of the egtc instrument
2 cel instrumentu euwt

the egtc has no genuine competences.
euwt nie posiada faktycznych kompetencji.

4.2.1 creation of an egtc
4.2.1 tworzenie euwt

an egtc shall have legal personality.
euwt posiada osobowość prawną.

the list of the egtc's members;
wykaz członków euwt;

recourse to an egtc should be optional.
przystępowanie do euwt powinno być dobrowolne.

eurometropole lille-kortrijk-tournoi egtc
euwt eurometropole lille-kortrijk-tournoi

the egtc egtc may can be given the task either
ugrupowaniu euwt można przekazać zadania:

european grouping of territorial cooperation (egtc)
europejskie ugrupowaniewspółpracy terytorialnej (euwt)

all member states implement the egtc regulation in full.
wszystkie państwa członkowskie w pełni wdrażają rozporządzenie w sprawie euwt.

the following entities may become members of an egtc:
członkami euwt mogą być następujące podmioty:

on a european grouping of territorial cooperation (egtc)
w sprawie europejskiego ugrupowania współpracy terytorialnej (euwt)

(b) the decision-making procedures of the egtc;
, za p r ze st a nie up a d ł at no ś ci ip od po w ie - w ie ni a konwencji ę pu j ą ce oraz elementy : nast dz i a ln o ś ć a ) po stanowi en i a ą ce sp os o bu dotycz ł an i a dz i a organów euwt

establishing a european grouping of territorial co-operation (egtc)
w sprawie utworzenia europejskiego ugrupowania współpracy terytorialnej (euwt)

cor pushes for simpler cross-border cooperation rules, launches egtc support platform
kr wzywa do uproszczenia przepisów dotyczących współpracy transgranicznej i uruchamia platformę wspierającą euwt