Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
as soon as they disembarked at southampton, eleanor was taken either to winchester castle or sarum castle and held there.
po przybyciu do southampton eleonora została przewieziona do zamku winchester lub sarum i tam uwięziona.
a 1976 gift of $1 million from eleanor ford created the department of african, oceanic and new world cultures.
w 1976 dar eleanor ford w wysokości 1 miliona dolarów pozwolił utworzyć w muzeum dział kultury afryki ,oceanii i nowego Świata.
after his death in 2008, his wife eleanor took out the diary for the first time and decided to give it to the auschwitz memorial site.
po jego śmierci w 2008 r. jego żona eleanor po raz pierwszy sięgnęła do pamiętnika. teraz postanowiła przekazać go miejscu pamięci auschwitz.
ms eleanor sharpston is hereby appointed advocate general to the court of justice of the european communities from the date of her swearing in until 6 october 2009.
pani eleanor sharpston zostaje mianowana rzecznikiem generalnym trybunału sprawiedliwości wspólnot europejskich od dnia złożenia przysięgi do dnia 6 października 2009 r.
advocate general eleanor sharpston argues that the court's case-law confirms that the principle of equal treatment of migrant workers with regard to social advantages1
rzecznik generalna eleanor sharpston wskazała, że orzecznictwo trybunału potwierdza, iż zasada równego traktowania pracowników migrujących w zakresie przywilejów socjalnych1