Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
join standard tcp/ ip network game
dołącz do standardowej gry sieciowej tcp/ ip
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
join a standard tcp/ ip network game
dołącz do standardowej gry sieciowej tcp/ ip
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
when the surveillance system calls for expansion, network cameras can simply be added to the ip network.
jeśli zaistnieje potrzeba rozbudowy systemu nadzoru, kamery sieciowe mogą być w łatwy sposób dodane do sieci ip.
if the computer has an ethernet card, the ip network that is associated with it must be configured by choosing from one of two methods.
jeśli komputer jest wyposażony w kartę sieciową ethernet, należy odpowiednio skonfigurować powiązaną z nim sieć ip korzystając z jednej z dwóch metod.
each dca holder using a direct connection shall have a connection to at least one t2s network service provider's secure ip network.
każdy posiadacz dca korzystający z połączenia bezpośredniego musi mieć połączenie z co najmniej jedną siecią opartą o bezpieczny adres ip dostawcy usług sieciowych t2s.
each dca holder using a direct connection shall have a connection to at least one t2s network service provider's secure ip network.
each dca holder using a direct connection shall have a connection to at least one t2s network service provider's secure ip network.
the basis is formed by the siedle in-home bus system, which is linked to an ip network. this creates a range of highly variable possibilities for application and upgrading.
podstawą jest system siedle in-home, który zostaje połączony z siecią ip. wynikają z tego ekstremalnie różnorodne możliwości stosowania i rozszerzenia.
j. internet protocol (ip) network communications surveillance systems or equipment, and specially designed components therefor, having all of the following:
j. systemy lub urządzenia do nadzorowania komunikacji w sieci z wykorzystaniem protokołu ip oraz specjalnie zaprojektowane do nich części składowe, spełniające wszystkie poniższe kryteria:
c) improves network integrity and security by reinforcing existing obligations, and extends the scope of integrity requirements from telephone networks to mobile and ip networks;
c) następuje poprawa bezpieczeństwa i integralności sieci poprzez wzmocnienie obowiązków w tej dziedzinie oraz rozszerzenie wymogów związanych z integralnością sieci telefonicznych na sieci telefonii komórkowej i sieci ip;
- support the creation of local ip networks involving companies, associations and chambers of commerce.
- wspieranie tworzenia lokalnych sieci własności praw intelektualnych obejmujących przedsiębiorstwa, stowarzyszenia i izby handlowe.
during this period, axis began to focus on making networks smarter, enabling more and more hardware to be connected simply and economically to ip networks.
w tym okresie firma axis zaczęła się koncentrować nad przekształcaniem sieci w systemy bardziej inteligentne.
"botanical journal of the linnean society" 125 (2): 93-168. .nagle's algorithm, named after john nagle, is a means of improving the efficiency of tcp/ip networks by reducing the number of packets that need to be sent over the network.
botanical journal of the linnean society 125 (2): 93-168. doi:10.1006/bojl.1997.0113 abstrakt.algorytm nagle'a jest metodą poprawienia efektywności sieci tcp/ip za pomocą zmniejszenia liczby pakietów koniecznych do przesłania.
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.