Je was op zoek naar: enablers (Engels - Pools)

key enablers
kluczowe czynniki

‘training enablers’
„lokale szkoleniowe”

key interoperability enablers
kluczowe czynniki umożliwiające interoperacyjność

key enablers and security
kluczowe czynniki zmian i bezpieczeństwo

ok, so what are the enablers?
ok, więc jak to będzie możliwe?

putting key enablers in place
spełnienie podstawowych warunków

other planned capacity enablers,
inne planowane środki zwiększania przepustowości,

further enablers were also considered:
rozważono również następujące ułatwienia:

i) "training enablers" (opleidingsruimten)
i) "training enablers" (opleidingsruimten)

putting in place the right enablers
zapewnienie odpowiednich środków działania

innovation and technological transfer enablers; and
animatorów transferu innowacyjno-technologicznego;

horizontal enablers to support low emissions mobility
czynniki horyzontalne sprzyjające mobilności niskoemisyjnej

drivers and enablers for the shared use of spectrum
czynniki napędzające i umożliwiające współdzielenie widma

these efforts need to rely on key digital enablers.
wspomniane działania muszą opierać się na kluczowych narzędziach cyfrowych.

training/coaching package for smes and digital enablers,
pakiet szkoleń i coachingu dla mŚp i eksperta ds. cyfrowych,

enablers to scale up renewables development and deployment; and
potencjał do rozwoju odnawialnych źródeł energii skalowania i wdrażania; i

among the most crucial enablers, the committee has identified:
zdaniem ekes-u do tych czynników należy:

materials are at the core of industrial innovation and are key enablers.
materiały to podstawa innowacji w przemyśle i kluczowy czynnik je umożliwiający.

2.2 enablers for a proportional and performance based safety system
2.2 czynniki ułatwiające stworzenie proporcjonalnego systemu bezpieczeństwa opartego na skuteczności działania

better governance with better regulation are key enablers for sustainable development.
lepsze zarządzanie dzięki lepszym uregulowaniom prawnym stanowi kluczowy element umożliwiający zrównoważony rozwój.