Je was op zoek naar: enforceable (Engels - Pools)

enforceable
wykonalny

enforceable.
egzekwowalne.

enforceable judgments
orzeczenia podlegające wykonaniu

legally enforceable right
możliwy do wyegzekwowania tytuł prawny

that guarantee is enforceable.
gwarancja ta jest wykonalna.

they shall be enforceable;
muszą być wykonalne;

agreements shall be enforceable;
umowy podlegają wykonaniu;

this will now be legally enforceable.
test ten będzie odtąd wymagalny prawnie.

(a) they shall be enforceable;
a) muszą być wykonalne;

enforceable judgments Ö decisions Õ
orzeczenia podlegające wykonaniu

they must also be realistic and enforceable.
muszą być one także realistyczne i nadające się do wykonania.

(a) agreements shall be enforceable;
a) porozumienia podlegają wykonaniu na drodze prawnej;

short description of the enforceable obligation
krótki opis wykonalnego zobowiązania

short description of the enforceable obligation:
krótki opis obowiązku podlegającego wykonaniu:

a judgment by default shall be enforceable.
wyrok zaoczny podlega wykonaniu.

the judgment does not contain an enforceable obligation
orzeczenie nie zawiera wykonalnego zobowiązania

these guidelines do not create enforceable rights.
wytyczne niniejsze nie stanowią praw wykonalnych.

expressly confer enforceable rights on data subjects;
wyraźnie przyznają podmiotom danych egzekwowalne prawa;

clear and easily enforceable rules are thus needed.
zatem niezbędne są jasne i łatwe do wprowadzenia w życie przepisy.

yes (please specify the enforceable obligation(s)):
tak (proszę określić wykonalne zobowiązanie (zobowiązania)):