Je was op zoek naar: ensino (Engels - Pools)

basic education (ensino basico)
szkolnictwo podstawowe (ensino básico)

ministério da ciência e do ensino superior (ministry of science and university education)
ministério da ciência e do ensino superior (ministerstwo nauki i szkolnictwa wyższego)

in the second stage of ensino básico in portugal, teachers are each responsible for a group of subjects.
w drugiej części ensino básico w portugalii każdy nauczyciel odpowiada za grupę przedmiotów.

estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde/(public institutions for education, scientific research and health),
(publiczne instytucje edukacyjne, naukowe, badawcze i zdrowotne).

estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde — (public institutions for education, scientific research and health)
estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde – (publiczne instytucje edukacyjne, naukowo-badawcze i zdrowotne),

estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde — (public institutions for education, scientific research and health),
estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde – (publiczne instytucje edukacyjne, naukowe, badawcze i zdrowotne),

portugal: in the second cycle of ensino básico (isced 1), the requirement specifies a minimum of 25 pupils and a maximum of 28.
portugalia: na drugim etapie ensino básico (isced 1) wymogi mówią o minimalnej liczbie 25 i maksymalnej 28 uczniów.

´a. ensino teórico e técnico' is replaced by ´a. ensino teórico' and ´b. ensino clínico da enfermagem' is replaced by ´b. ensino clínico'.
"a. ensino teórico e técnico" zostaje zastąpione przez "a. ensino teórico" oraz "´b. ensino clínico da enfermagem" zostaje zastąpione przez "b. ensino clínico".