Je was op zoek naar: ensuing form (Engels - Pools)

ensuing form
wynikające z

ensuing
wynikające

ensuing from
wynikającego z

ensuing significant point
następny znaczący punkt nawigacyjny

item 6 — ensuing significant point.
punkt 6 – nastĘpny znaczĄcy punkt nawigacyjny.

this will also reduce the ensuing problems.
w ten sposób można będzie również ograniczyć wynikające z niej problemy.

the ensuing fighting resulted in multiple deaths.
walki te spowodowały wiele ofiar śmiertelnych.

shortcomings of the current situation and ensuing objectives
wady obecnej sytuacji oraz wynikające z niej cele

64 operation s and to exercise the ensuing powers.
skarżący podtrzymał swoją skargę.

as well as the ensuing debate, shall be public.
jak również następujące po nich debaty, są jawne.

social problems in countries of origin ensuing from migration
problemy społeczne w krajach pochodzenia wynikające z migracji;

mr csuport and mr fornea took part in the ensuing debate.
następnie wywiązała się debata, w której głos zabrali antal csuport i dumitru fornea.

as a result, the ensuing ad duties affect all ec exporters.
w rezultacie cła ad dotyczą wszystkich eksporterów wspólnotowych.

mr van iersel was the only member to speak in the ensuing debate.
głos zabrał jedynie joost van iersel.

in the ensuing general debate, mr trías pinto congratulated the rapporteur.
następnie wywiązała się ogólna dyskusja, w czasie której carlos trías pinto pogratulował sprawozdawcy.

during the ensuing discussion, contributions were made by mr cassidy and mr lucan.
następnie wywiązała się dyskusja, w której udział wzięli bryan cassidy i eugen lucan.

the ensuing discussion focused mainly on the application of the principle of equal opportunities.
dyskusja, która później nastąpiła, dotyczyła przede wszystkim poszanowania równości szans.

and over the ensuing few years, there were great sagas about designing biosphere 2.
projektowanie biosfery 2 ciągnęło się kilka lat. projektowanie biosfery 2 ciągnęło się kilka lat.

in the ensuing general debate, mr pegado liz spoke in support of the draft opinion.
podczas dyskusji, która się wywiązała, swoje poparcie dla projektu opinii wyraził jorge pegado liz.

report the ensuing significant point following the ‘next position and estimated time over’.
meldować następny znaczący punkt nawigacyjny po »kolejnej pozycji i przewidywanym czasie przelotu (next position and estimated time over)«.