Je was op zoek naar: evangelical (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

evangelical

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

evangelical

Pools

ewangelikalizm

Laatste Update: 2012-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

evangelical counsels

Pools

rady ewangeliczne

Laatste Update: 2013-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

what is an evangelical christian?

Pools

czym jest fundamentalizm?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this is then a thoroughly evangelical spirituality.

Pools

jest to więc duchowość na wskroś ewangeliczna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the construction of the evangelical church was completed in 1977.

Pools

kościół ewangelicki został wybudowany w 1977 roku.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it serves as the evangelical church since the 16th century.

Pools

od połowy xvi wieku jest kościołem ewangelickim.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

nowadays the site is occupied by the evangelical-augsburg church.

Pools

więcej informacji na stronie internetowej muzeum.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

evangelical worshippers also have their place of worship in the village.

Pools

mieszkańcy wyznania ewangalickiego również mają swój kościół.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

we are delighted to have such good cooperation with the lutheran evangelical church.

Pools

jest naszą wielką radością to, że nasza współpraca z luterańskim kościołem ewangelickim tak świetnie przebiega.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

according to assilmi, the answer is no. "it's not evangelical.

Pools

według assilmi odpowiedź brzmi: nie. “nie jest on ewangelicki.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

]: literature committee of the evangelical national missionary society of sweden, 1950.

Pools

]: literature committee of the evangelical national missionary society of sweden, 1950.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and this is the evangelical way of understanding reality and evaluating everything we deal with every day.

Pools

i taki jest ewangeliczny sposób pojmowania rzeczywistości i oceny wszystkiego, z czym spotykamy się na co dzień.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

how are we to respond when an evangelical christian leader is accused of or caught in a scandal?

Pools

w jaki sposób powinniśmy reagować, gdy lider chrześcijańskiej wspólnoty ewangelikalnej jest oskarżony lub zamieszany w skandal?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it was first in 1860 choose if you wanted to exit the swedish church and move to a different evangelical denominations.

Pools

dopiero w 1860 wybrać, czy chcesz iść ze szwedzkiego kościoła i udać się do innego wyznania ewangelickiego.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

evangelical churches teach that it is impossible to believe or understand the bible without the holy spirit making us do so.

Pools

- kościoły ewangelickie nauczają, że nie jest możliwe wierzenie czy rozumienie biblii, jeżeli duch Święty nie pokieruje nami.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

as far as christian revival goes the new evangelical churches were full of members loving and caring for each other in a very unselfish way.

Pools

jeżeli chodzi o przebudzenia chrześcijańskie, to nowe kościoły ewangeliczne były pełne członków, którzy się wzajemnie kochali i troszczyli o siebie w nieegoistyczny sposób.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

3) satan knows that by instigating a scandal with an evangelical christian leader, he can have a powerful impact.

Pools

3) szatan wie, że upadek lidera chrześcijańskiej wspólnoty ewangelikalnej jest dobrym gruntem do powstania skandalu, bo ma duży wpływ na wierzących.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

(**) “those who work in various charitable activities must also, and above all, be witnesses to evangelical love.

Pools

(**) „ci, którzy biorą udział w różnych formach działalności charytatywnej, są przede wszystkim świadkami miłości ewangelicznej.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

as i told the superiors general: “radical evangelical living is not only for religious: it is demanded of everyone.

Pools

jak powiedziałem do przełożonych generalnych, „radykalizm ewangeliczny nie jest tylko dla zakonników: jest wymagany od wszystkich.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

consequently, there is no evangelical text. however, our service contemplating today’s gospel has anticipated a commentary for that particular day.

Pools

konsekwentnie, nie ma właściwego tekstu ewangelii. jednakże, serwis ewangelia na dziś zawiera komentarz na ten szczególny dzień.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK