Je was op zoek naar: foreclosure (Engels - Pools)

foreclosure
postępowanie egzekucyjne

foreclosure.
wykluczenie.

foreclosure effect
efekt zamknięcia

— predatory foreclosure
• agresywne działania wypierające konkurentów

default or foreclosure
niewykonanie zobowiązania lub przejęcie

anti-competitive foreclosure
antykonkurencyjne zamknięcie dostępu do rynku

foreclosure (tangible assets)
przejęcie (rzeczowych aktywów trwałych)

date of default or foreclosure
data niewykonania zobowiązania lub przejęcia

this can lead to market foreclosure.
może to prowadzić do zamykania dostępu do rynku.

default or foreclosure on the lease
niewykonanie zobowiązania lub przejęcie leasingu

they may also give rise to foreclosure problems.
mogą one również wywoływać problemy związane z ograniczeniem możliwości dostępu do rynku.

anti-competitive foreclosure on a downstream market
antykonkurencyjne zamknięcie dostępu do rynku niższego szczebla

foreclosure of markets must, however, be avoided.
konieczne jest jednak zapobieżenie zamykaniu dostępu do rynków.

yet the competition risk of anticompetitive foreclosure is remote.
niemniej jednak ryzyko antykonkurencyjnego zamknięcia dostępu do rynku jest niewielkie.

gas supply to power producers (customer foreclosure)
dostawa gazu do wytwÓrcÓw energii elektrycznej (przejĘcie odbiorcÓw)

foreclosure is less likely in case of an intermediate product.
wykluczenie jest mniej prawdopodobne w przypadku produktów pośrednich.

communication on best practices in mortgages (avoiding foreclosure).
komunikat w sprawie najlepszych praktyk w odniesieniu do kredytów hipotecznych (unikanie zajmowania obciążonej nieruchomości)

preventing foreclosure of spare parts producers in the automotive aftermarkets
zapobieganie zamykaniu producentom części zamiennych dostępu do motoryzacyjnych rynków produktów i usług po sprzedaży

at the retail level a cumulative foreclosure effect may also arise.
na poziomie detalicznym może również zaistnieć łączny skutek wykluczenia.

lastly, "the level of trade" is relevant for foreclosure.
na koniec, istotny dla wykluczenia jest "poziom handlu".