Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at malborghetto valbruna, 400 soldiers held a blockhouse against 15,000 frenchmen between 15 and 17 may and only 50 men survived.
w malborghetto valbruna, 400 strażników broniło fortu przed 15 tysiącami francuzów od 15 do 17 maja, ale tylko 50 przeżyło.
but after a couple of years came a couple of frenchmen to sweden to give him the bronze medal. but unfortunately, so did they never him.
ale po kilku latach przyszedł parę francuzów do szwecji, aby dać mu brązowy medal. ale, niestety, więc nigdy go znaleźli.
the american revolution lasted longer than the french revolution established after the french revolution came a few riots to the frenchmen not received quite as they did so it lasted quite a while, too.
amerykańska rewolucja trwała dłużej niż rewolucji francuskiej ustanowionego po rewolucji francuskiej przyszedł kilka zamieszek na francuski nie był już tak zrobili, więc trwało to dość długo też.
in these things we must absolutely appear simply as individuals, as frenchmen, guided only by a true patriotism and by the general good of the nations.”
pod tym względem musimy bezwzględnie zachowywać się jak przedstawiciele narodu francuskiego i kierować się prawdziwym patriotyzmem i dobrem narodu.’.
but still lost the poorly trained frenchmen many kinds, which broke out a civil war in france. most farmers did not want their sons going out to war they would rather have them at home so they could help.
ale nadal, stracili źle wyszkolonych frenchmen wiele rodzajów, a potem zerwała wojny domowej we francji. większość rolników nie chce ich synowie szli na wojnę woleliby mieć je w domu, aby mogli pomóc.
he has also participated in several cart races, le mans series and american le mans series events.the first catholic priests to arrive in iceland after the reformation were the frenchmen bernard bernard and jean-baptiste baudoin.
american le mans series czy 24h le mans (6. miejsce w 1999).== poprzednie kościoły ==pierwszymi katolickimi duchownymi, którzy przybyli do islandii po reformacji, byli francuzi bernard bernard i jean-baptiste baudoin.
france was still afraid of the germans after the war, it was known that germany had ample opportunities to start a new war against the french, they had the strongest industry and had 20miljoner more inhabitants than frenchmen and could then build armies very quickly. view schoolwork »
francja nadal boi się niemców po wojnie, wiadomo było, że niemcy mieli wiele okazji, aby rozpocząć nową wojnę z francuzami, mieli największy przemysł i miał 20miljoner więcej mieszkańców niż francuzów i może wtedy bardzo szybko zbudować armii. view szkolnych »
== the greatest frenchmen of all time==# general charles de gaulle – political leader, french president, poet, philanthropist, and statesman# louis pasteur – scientist# abbé pierre – priest and humanitarian# marie skłodowska curie – scientist# coluche – comic and humanitarian# victor hugo – author, poet and playwright# bourvil - actor and comic# molière – playwright# jacques-yves cousteau – oceanologist# Édith piaf - singer# marcel pagnol - author and filmmaker# georges brassens - singer and songwriter # fernandel - actor and comic# jean de la fontaine - poet and fabulist# jules verne – science fiction author# napoleon bonaparte – military, political leader and emperor# louis de funès - actor and comic# jean gabin - actor# daniel balavoine - singer, songwriter and musician# serge gainsbourg - singer and songwriter# zinedine zidane - footballer# charlemagne – middle ages emperor# lino ventura - actor# françois mitterrand – french president# gustave eiffel – architect# Émile zola - author# sœur emmanuelle - nun and humanitarian# jean moulin - leader of french resistance to the occupying nazis in france during wwii# charles aznavour - singer, songwriter and actor# yves montand - actor and singer# jeanne d’arc – military leader, saint# général leclerc - military leader # voltaire – political author# johnny hallyday - singer# antoine de saint exupéry - aviator, author and poet # claude francois - singer# christian cabrol - cardiologist and surgeon# jean-paul belmondo - actor# jules ferry - politician# louis lumière - cinema inventor# michel platini - footballer# jacques chirac – french president and prime minister# charles trenet - singer and songwriter# georges pompidou – french president# michel sardou - singer# simone signoret - actress# haroun tazieff - vulcanologist# jacques prévert - poet# Éric tabarly - sailor# louis xiv – french king# david douillet - judoka# henri salvador - singer and comic# jean-jacques goldman - singer, songwriter and musician# jean jaurès - politician# jean marais - actor and comedian# yannick noah - tennis player# albert camus – author# dalida - singer# léon zitrone - journalist# nicolas hulot - journalist# simone veil - politician# alain delon - actor# patrick poivre d'arvor - journalist# aimé jacquet - footballer# francis cabrel - singer and songwriter# brigitte bardot - actress# guy de maupassant - author# alexandre dumas, père – author and playwright# honoré de balzac – author# paul verlaine - poet# jean-jacques rousseau – political author# maximilien de robespierre – political leader# renaud - singer and songwriter# bernard kouchner - politician and humanitarian# claude monet – artist# michel serrault - actor# pierre-auguste renoir – artist# michel drucker - journalist# raimu - actor and comedian# vercingetorix - gallic leader# raymond poulidor - racing cyclist# charles baudelaire – poet# pierre corneille - playwright# arthur rimbaud - poet# georges clemenceau – political leader, chief of the french governmemt and journalist# gilbert bécaud - singer, songwriter and musician# josé bové - syndicalist# jean ferrat - singer and songwriter# lionel jospin - politician and french prime minister# jean cocteau - dramatist, poet, playwright and filmmaker# luc besson - filmmaker# tino rossi - singer# pierre de coubertin - pedagogue and founder of the modern olympic games.malcolm guthrie (10 february 1903 – 22 november 1972), professor of bantu languages, is known primarily for his classification of bantu languages (guthrie 1971).== career ==sampsa astala created stala & so.it is also known as pineapple island because of its past as an island-wide pineapple plantation.==benjamin's sons==according to , benjamin had ten sons: bela, becher, ashbel, gera, naaman, ehi, rosh, muppim, huppim, and ard." (1969) as anna* "24 horas de placer" (1969) as catalina* "maría isabel" (1968) as maría isabel sánchez* "la bataille de san sebastian" (1968) as felicia* "la soldadera" (1967) as lázara* "juego peligroso" (1967) as lena anderson (segment "divertimento")* "estrategia matrimonial" (1967)* "los cuervos están de luto" (1965)* "simón del desierto" (1965) as the devil* "buenas noches, año nuevo" (1964)* "el ángel exterminador" (1962) as leticia 'la valkiria'* "adiós, mimí pompón" (1961)* "viridiana" (1961) as viridiana* "maribel y la extraña familia" (1960)* "charlestón" (1959)* "las locuras de bárbara" (1959)* "uomini e nobiluomini" (1959) as giovanna* "el hombre que me gusta" (1958) as marta* "una golfa" (1958)* "una cita de amor" (1958)* "préstame tu cuerpo" (1958) as leonor rivas conde/regina salsamendi* "¡viva el amor!
== najwybitniejsi francuzi wszech czasów==# charles de gaulle# louis pasteur# abbé pierre# marie curie# coluche# victor hugo# bourvil# molière# jacques-yves cousteau# Édith piaf# marcel pagnol# georges brassens# fernandel# jean de la fontaine# jules verne# napoleon bonaparte# louis de funès# jean gabin# daniel balavoine# serge gainsbourg# zinedine zidane# karol wielki# lino ventura# françois mitterrand# gustave eiffel# Émile zola# siostra emmanuelle# jean moulin# charles aznavour# yves montand# jeanne d’arc# generał leclerc# voltaire# johnny hallyday# antoine de saint-exupéry# claude françois# christian cabrol# jean-paul belmondo# jules ferry# louis lumière# michel platini# jacques chirac# charles trenet# georges pompidou# michel sardou# simone signoret# haroun tazieff# jacques prévert# Éric tabarly# ludwik xiv# david douillet# henri salvador# jean-jacques goldman# jean jaurès# jean marais# yannick noah# albert camus# dalida# léon zitrone# nicolas hulot# simone veil# alain delon# patrick poivre d'arvor# aimé jacquet# francis cabrel# brigitte bardot# guy de maupassant# alexandre dumas (ojciec)# honoré de balzac# paul verlaine# jean-jacques rousseau# robespierre# renaud# bernard kouchner# claude monet# michel serrault# pierre-auguste renoir# michel drucker# raimu# vercingetorix# raymond poulidor# charles baudelaire# pierre corneille# arthur rimbaud# georges clemenceau# gilbert bécaud# josé bové# jean ferrat# lionel jospin# jean cocteau# luc besson# tino rossi# pierre de coubertin# jean renoir# gérard philipe# jean-paul sartre# catherine deneuve# serge reggiani# gérard depardieu# françoise dolto===zobacz też===*100 najwybitniejszych brytyjczyków22 listopada 1972) – brytyjski językoznawca, znany przede wszystkich ze swojej klasyfikacji języków bantu, która – chociaż krytykowana – wciąż jest najczęściej stosowaną klasyfikacją języków tej rodziny.sampsa astala pseudonim kita, stala (ur.znana również jako wyspa ananasów, ze względu na dużą liczbę ich plantacji w przeszłości.według księgi rodzaju synami beniamina byli: bela, beker, aszbel, gera, naaman, echi, rosz, muppim, chuppim i ard." (1970)* "caín, abel y el otro" (1970)* "la mujer de oro" (1969)* "los novios" (1969)* "la hermana trinquete" (1969)* "el cuerpazo del delito" (1968)* "el despertar del lobo" (1968)* "strzelby dla san sebastian" (1968)* "24 horas de placer" (1968)* "maría isabel" (1967)* "la güera xóchitl" (1966)* "juego peligroso" (1966)* "estrategia matrimonio" (1966)* "la soldadera" (1966)* "szymon pustelnik" ("simón del desierto") (1965)* "los cuervos están de luto" (1965)* "buenas noches, año nuevo" (1964)* "anioł zagłady" ("el ángel exterminador") (1962)* "viridiana" (1961)* "adiós, mimí pompón" (1961)* "maribel y la extraña familia" (1960)* "uomini e nobiluomini" (1959)* "charlestón" (1959)* "las locuras de bárbara" (1959)* "el hombre que me gusta" (1958)* "una cita de amor" (1958)* "¡viva el amor!
