Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we have the continuing problems of human rights in china, with the disappearance of the christian human rights lawyer, gao zhisheng.
mamy ciągłe problemy z prawami człowieka w chinach, włącznie z zaginięciem pana gao zhishenga, chrześcijańskiego prawnika zajmującego się prawami człowieka.
following protests against al qaeda in timbuktu in april 2012, citizens of the city of gao have taken to the streets to protest about demands and orders imposed by the groups currently occupying northern mali.
po kwietniowych demonstracjach w timbuktu przyszła kolej na mieszkańców gao, którzy wyszli na ulice, żeby zaprotestować przeciwko wymuszeniom oraz dyrektywom narzuconym przez grupy okupujące północ mali.
li xian agreed to draft a memorial to the throne explaining that cao qin wished the emperor no harm, that his vengeance against lu gao was finished, and asked for an imperial pardon.
li xian zgodził się sporządzić petycję do cesarza wyjaśniającą, że cao qin nie występował przeciwko cesarzowi, zemścił się już na lu gao i prosi o cesarską łaskę.
gao yao co. submitted that the anti-dumping duties imposed on imports made by gao yao co. should be cancelled and the normal value applicable to gao yao co. calculated pursuant to article 2 (6) and not article 2 (5) of regulation (eec) no 2423/88.
gao yao co. przedłożyło żądanie, że cła antydumpingowe nałożone na przywóz dokonywany przez gao yao co. powinny zostać anulowane, a wartość normalna dla gao yao co. powinna zostać obliczona na podstawie art. 2 ust. 6, a nie art. 2 ust. 5 rozporządzenia (ewg) nr 2423/88.