Je was op zoek naar: gaps in the market (Engels - Pools)

gender gaps in the labor market
nierówność płci na rynku pracy

it filled a gap in the market.
jego przedsiębiorstwo wypełniło lukę na rynku.

20% of the market gap
20% rynku luka

gaps in the regulatory system
luki w systemie regulacyjnym

i think it is a big gap in the market.
moim zdaniem na rynku istnieje ogromna luka.

economic rationale for equity gaps in the risk capital market for smes
ekonomiczne dowody luk kapitałowych na rynku kapitału ryzyka dla mŚp

addressing gaps in the regulatory framework
eliminowanie luk w ramach regulacyjnych

filling gaps in the existing framework.
uzupełnienie luk w obecnych ramach.

that ict has a role to play to close major gaps in the single market,
uniemożliwiających ue dalszy rozwój i korzystanie z ict na skalę ogólnoeuropejską;

gaps in the observation networks are highlighted.
luki w sieciach obserwacji są natomiast wyraźnie zaznaczone.

gaps in the supply networks must be closed.
należy zlikwidować luki w sieci dostaw.

gaps in educational achievement,
braki w zakresie poziomu wykształcenia;

this area relates to the remaining gender gaps in the labour market and the ways to tackle them.
obszar ten odnosi się do utrzymujących się na rynku pracy różnic pod względem płci oraz sposobów rozwiązania tego problemu.

6.8 question 7: gaps in the regulatory framework
6.8 pytanie 7: luki w ramach regulacyjnych

gaps in the existing international ocean governance framework;
braki w istniejących ramach międzynarodowego zarządzania oceanami;

evidence for an upward-moving equity gap in the uk venture capital market
dowody wzrostu luki kapitałowe na brytyjskim rynku kapitału ryzyka

combating gender stereotypes therefore means tackling the root cause of persisting gender gaps in the labour market.
dlatego też zwalczanie stereotypów związanych z płcią musi polegać na wykorzenianiu najgłębszych przyczyn nierówności płci na rynku pracy.

furthermore, it would reduce the gap in taxes and prices within the internal market.
co więcej, zmniejszyłoby lukę podatkową i cenową na rynku wewnętrznym.

addressing any gaps in the response to incitement to hatred online;
usuwanie luk w odniesieniu do reakcji na nawoływania do nienawiści w internecie;

bridging gaps in the network: the polish-lithuanian power link
wypełnianie luk w sieci: połączenie elektroenergetyczne między polską i litwą