Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bone marrow failure, neutropenia including agranulocytosis, pancytopenia, eosinophilia haemoconcentration in the context of fluid depletion
częstość nieznana zawał serca niewydolność szpiku kostnego, neutropenia, w tym agranulocytoza, pancytopenia, eozynofilia zagęszczenie krwi na skutek hipowolemii niedokrwienie
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
capillary leak syndrome has been reported after g-csf administration and is characterised by hypotension, hypoalbuminaemia, oedema and haemoconcentration.
po podaniu g-csf odnotowano występowanie zespołu przesiąkania włośniczek, który charakteryzuje się następującymi objawami: niedociśnienie tętnicze, niedobory albumin we krwi, obrzęki i zagęszczenie krwi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capillary leak syndrome has been reported after administration of g-csf or derivatives and is characterised by hypotension, hypoalbuminaemia, oedema and haemoconcentration.
po podaniu g-csf lub pochodnych odnotowano występowanie zespołu przesiąkania włośniczek, który charakteryzuje się następującymi objawami: niedociśnienie tętnicze, niedobory albumin we krwi, obrzęki i zagęszczenie krwi.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15 haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events.
badania kliniczne mogą wykazać hipowolemię, zagęszczenie krwi, zaburzenie równowagi elektrolitowej, wodobrzusze, krwiak otrzewnej, przesięk opłucnowy, płyn w opłucnej, ostrą niewydolność płuc i zdarzenia zakrzepowo - zatorowe.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
clinical evaluation may reveal hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, or acute pulmonary distress.
badania kliniczne mogą wykazać hipowolemię, zagęszczenie krwi, zaburzenie równowagi elektrolitowej, wodobrzusze, krwiak otrzewnej, przesięk opłucnowy, płyn w opłucnej lub ostrą niewydolność płuc.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clinical evaluation may reveal hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events.
badania kliniczne mogą wykazać hipowolemię, zagęszczenie krwi, zaburzenie równowagi elektrolitowej, wodobrzusze, krwiak otrzewnej, przesięk opłucnowy, płyn w opłucnej, ostrą niewydolność płuc i zdarzenia zakrzepowo - zatorowe.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
clinical evaluation may reveal hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, or acute pulmonary distress, and thromboembolic events.
badania kliniczne mogą wykazać hipowolemię, zagęszczenie krwi, zaburzenie równowagi elektrolitowej, wodobrzusze, krwiak otrzewnej, wysięk opłucnowy, płyn w jamie opłucnej, ostrą niewydolność płuc i zdarzenia zakrzepowo-zatorowe.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clinical evaluation may reveal: • hypovolaemia • haemoconcentration • electrolyte imbalances • ascites • haemoperitoneum • pleural effusions • hydrothorax
badania kliniczne mogą wykazać: • hipowolemię, • zagęszczenie krwi, • zaburzenie równowagi elektrolitowej, • wodobrzusze, • krwiak otrzewnej, • przesięk opłucnowy, • płyn w opłucnej, • ostrą niewydolność płuc i zdarzenia zakrzepowo- zatorowe.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.