Je was op zoek naar: he retired (Engels - Pools)

retired
stan spoczynku

he retired in 1919.
na emeryturę odszedł w 1919.

he retired in january 1949.
przeszedł na emeryturę w styczniu 1949 roku.

retired superintendant.
superintendent w stanie spoczynku.

retired –pensioners
emeryci i renciści

he has been retired since 2013.
od 2013 roku jest on na emeryturze.

addiction -retired-
zachowanie nałogowe

he retired from the fields in 2007.
w 2007 roku zdecydował się zakończyć karierę.

in 1983, he retired from this position.
pracował na tym stanowisku do 1983.

he retired on account of poor health.
z powodu słabego zdrowia przeszedł na emeryturę.

he later retired to the channel islands.
później wycofany na wyspy normandzkie.

he retired in 1996, and returned to japan.
w roku 1996 roku przeszedł na emeryturę i powrócił do japonii.

he's retired, deaf and plays a lot of mahjong.
jest głuchym emerytem grającym dużo w mahjong.

he retired as a regional joint director of higher education.
przeszedł na emeryturę jako regionalny dyrektor wykształcenia wyższego.

he retired from the army in 1797 and died at vienna on 13 august 1802.
zmarł w wiedniu 13 sierpnia 1802 roku.

then he retired to his family and brought a fat [roasted] calf,
i poszedł do swojej rodziny, i przyniósł tłustego cielaka;

my father retired at 70. . . . he died at 75.
a mój ojciec poszedł na emeryturę mając lat 70. (...) umarł w wieku 75 lat.

came hitler, and he retired to vienna, and joined a newspaper of the same sort there.
przyszedł hitler i powrócił do wiednia, i dołączył do gazety tego samego rodzaju nie.

in 1971, he retired to st. petersburg, florida, where he lived for the rest of his days.
w 1971 przeniósł się z plainfield (new jersey) i osiadł w st. petersburgu na florydzie.

i mean, he loved it so much that, after he retired from the nfl, he started joining clubs.
po zakończeniu kariery wstąpił do klubów. po zakończeniu kariery wstąpił do klubów.