Je was op zoek naar: hedgehogs (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

hedgehogs

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

hedgehogs

Pools

jeże

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

fighting hedgehogs

Pools

wojna jeży

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

frequency of hedgehogs in each group and per animal.

Pools

częstość występowania komórek cieniowych w każdej grupie i u poszczególnych zwierząt.

Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

depending on the chosen curler, hedgehogs can vary at will of the client.

Pools

w zależności od wybranego curlerka jeże mogą różnić się do woli klienta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

due to their appearance, % tail dna measurements by image analysis are unreliable and therefore hedgehogs should be evaluated separately.

Pools

ze względu na ich wygląd pomiary procentowej zawartości dna w ogonie za pomocą analizy obrazu są zawodne i w związku z tym komórki cieniowe powinny być oceniane oddzielnie.

Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the occurrence of hedgehogs should be noted and reported and any relevant increase thought to be due to the test chemical should be investigated and interpreted with care. knowledge of the potential mode of action of the test chemicals may help with such considerations.

Pools

należy odnotować i zgłosić obecność komórek cieniowych, zaś każdy wzrost ich liczby, który uznaje się za spowodowany badaną substancją chemiczną, należy zbadać i dokonać interpretacji wyników z zachowaniem ostrożności.znajomość potencjalnego trybu działania badanych substancji chemicznych może być pomocna w takich rozważaniach.

Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

quite the opposite, in fact: with the right tips and tricks you can save a lot of money on humus and fertiliser and you will be taking a active role in the protection of animals by giving hedgehogs a cosy home to live in.

Pools

w rzeczywistości jest zupełnie na odwrót: osoby stosujące się do odpowiednich porad i wskazówek mogą zaoszczędzić mnóstwo pieniędzy na humusie i nawozach oraz wziąć aktywny udział w ochronie zwierząt, zapewniając jeżom przytulne schronienie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

by doing this you will help to protect these animals, since hedgehogs are already on the endangered species list in some european countries, mainly due to all opportunities for hedgehogs to make nests and find shelter being removed as a result of meticulous clearing-up work in gardens.

Pools

pomoże to w ochronie tych zwierząt, ponieważ w niektórych krajach europejskich jeże są już na liście gatunków zagrożonych, przede wszystkim dlatego, że w wyniku skrupulatnego uprzątania ogrodów jeże tracą wszelkie możliwości budowania gniazd i szukania schronienia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

echinocereus ferreirianus ssp. lindsayi (i) lindsay's hedgehog cacti

Pools

echinocereus ferreirianus ssp. lindsayi (i)

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK