Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
helga and her colleague martin gansau are the joint managers of the nordmarkt ‘neighbourhood office’.
jeden z pomysłodawców i promotorów programu „soziale stadt”, ullrich sierau, jest wysokim funkcjonariuszem urzędu miasta dortmund ds. urbanistyki.
mrs máire geoghegan-quinn, commissioner for science and innovation, and mrs helga nowotny, president of the erc, participated in the working lunch.
w obiedzie uczestniczyły máire geoghegan-quinn, komisarz odpowiedzialna za naukę i innowację, oraz helga nowotny, przewodnicząca europejskiej rady ds.
he has become bleak due to helga, who he fell in love with the novel. but there he realizes that she will never be his. and that he will never find his love, and therefore remain alone.
był ponury powodu helga, którą zakochał się w powieści w ale zdaje sobie sprawę, że nigdy nie będzie jego. i nigdy nie znajdzie miłości, a więc pozostają sami.
2007 saw a series of visits to minsk by senior officials, including the policy unit director of the general secretariat of the council, mrs helga schmid, whose visit in march 2007 was the highest-level eu visit to the country in years.
w 2007 roku urzdnicy wysokiego szczebla, w tym dyrektor jednostki planowania polityki sekretariatu generalnego rady, helga schmid, zło*yli szereg wizyt w misku; ue od lat nie spotykała siz miskiem na tak wysokim szczeblu.