Je was op zoek naar: hi friend (Engels - Pools)

he treated me as his friend.
traktował mnie on jak przyjaciela.

without admitting it to his friend
mateusznie przyznajesie

help the boy to reach his friend.
pomocchłopak osiągnąć swojego przyjaciela .

no friend will care about his friend.
i serdeczny przyjaciel nie będzie pytał serdecznego przyjaciela,

and no friend will ask about his friend,
i serdeczny przyjaciel nie będzie pytał serdecznego przyjaciela,

but in the chat sun explained to his friend:
jednak na chacie sun wyjaśnia przyjacielowi:

he saved his friend at the risk of his own life.
on uratował swojego przyjaciela z narażeniem życia.

he can call up his friend and ask for guidance and help.
może zadzwonić zrobić przyjaciela i poprosić o wskazówki i pomoc.

and no familiar friend will ask a question of his friend
i serdeczny przyjaciel nie będzie pytał serdecznego przyjaciela,

he spoke with his friend about esperanto with a telephone.
mówił ze swoim przyjacielem o esperanto przez telefon.

he had used up all the money which his friend had lent him.
wydał wszystkie pieniądze, które jego przyjaciel mu pożyczył.

he carried out his program successfully, and esau became his friend.
on wykonał swój program pomyślnie i ezaw stał się jego przyjacielem.

his friend, a guy named marwood harris, was following behind.
jego przyjaciel, marwood harris, podążał za nim.

he looked down and saw (his friend) in the midst of hell.
wtedy on przyjrzy się i zobaczy swego towarzysza w środku piekła.

and no friend will inquire about [the welfare of his] friend,
i serdeczny przyjaciel nie będzie pytał serdecznego przyjaciela,

he will say to his friend in hell, "by god, you almost destroyed me.
i powie: "na boga! ty mnie omal nie zgubiłeś.

"no, no," said i. "only a humble commoner, but his friend.
-- pani się myli -- rzekłem. -- jestem tylko jego przyjacielem.

he was educated in bordeaux, where his teacher, the poet ausonius, also became his friend.
jego nauczycielem w bordeaux był poeta auzoniusz.

the young ernst rowohlt published scheerbart's bizarre poem collection "katerpoesie" and became his friend.
ernst rowohlt opublikował zbiór poezji scheerbarta "katerpoesie" i został jego przyjacielem.

it is satan who frightens his friends.
to tylko szatan budzi strach przez swoich popleczników.