Je was op zoek naar: hoge (Engels - Pools)

that conclusion answers the hoge raad’s second question.
wniosek ten stanowi odpowiedź na drugie pytanie prejudycjalne przedstawione przez hoge raad.

pfizer service company, hoge wei 10, b1930 zaventem, belgium
pfizer service company, hoge wei 10, b1930 zaventem, belgia

(reference for a preliminary ruling from the hoge raad der nederlanden)
(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez hoge raad der nederlanden)

following the kolmansweg in a western direction until the hoge bijssselse-pad.
wzdłuż kolmansweg w kierunku zachodnim do hoge bijssselse-pad

in the light of those facts, the hoge raad raises questions concerning the application of the
w tym kontekście pytanie hoge raad dotyczy stosowania zasady

ahold’s challenge to the refusal to reimburse that sum has now reached the hoge raad.
skarga ahold na odmowę zwrotu tej kwoty jest obecnie rozpatrywana przez hoge raad.

adidas appealed in cassation to the hoge raad against the judgment of the gerechtshof, alleging that that judgment was incorrect.
adidas odwołał się od wyroku gerechtshof w trybie kasacji do hoge raad w celu orzeczenia błędności tego wyroku.

in the light of the foregoing considerations, i propose that the court should reply to the hoge raad as follows:
w świetle powyższych rozważań proponuję, by trybunał sprawiedliwości odpowiedział na pytania hoge raad, orzekając, że:

- in dutch : rundvlees van hoge kwaliteit (verordening (eg) nr.
- w języku niderlandzkim : rundvlees van hoge kwaliteit (verordening (eg) nr.

- rundvlees van hoge kwaliteit (verordening (eg) nr. 936/97)
- rundvlees van hoge kwaliteit (verordening (eg) nr 936/97)

as the hoge raad points out, all the shareholders of a fiscal investment enterprise are taxed in the netherlands on the dividends distributed by that enterprise, whatever their place of residence or establishment.
jak bowiem podkreśla sąd krajowy, wszyscy udziałowcy przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania podlegają w niderlandach podatkowi od dywidend wypłacanych przez to przedsiębiorstwo, niezależnie od ich miejsca zamieszkania lub siedziby.

==references====external links==*hoge veluwe.nl*pictures of hoge veluwe*360°-panoramas of hoge veluwefrancesco piccolomini, s.j.
== linki zewnętrzne ==* hoge veluwe.nl* pictures of hoge veluwefrancesco piccolomini sj (ur.