Je was op zoek naar: homemade (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

homemade

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

this was the first homemade

Pools

to pierwsza zupa domowej

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

+- homemade (http://sp-hm.pl)

Pools

+- homemade (http://sp-hm.pl)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

demand that our wine can taste homemade.

Pools

popyt, że nasze wina można spróbować domowej roboty.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

here is a simple recipe for homemade playdough.

Pools

oto prosty przepis na domowy playdough.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it was created in order to produce quality homemade beer.

Pools

został stworzony w celu produkcji wysokiej jakości lokalnego piwa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug.

Pools

240 woltów płynęło przez te druty i wtyczkę własnej produkcji.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but our homemade play-dough actually has half the resistance of commercial play-doh.

Pools

nasza domowa ciastolina odznacza się o połowę mniejszym oporem niż ciastolina ze sklepu.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the coil of the homemade seismograph is very sensitive, so the geophone must be handled with great care.

Pools

cewka wykonanego w domu sejsmografu jest bardzo czuła, dlatego też należy się niezwykle delikatnie obchodzić z geofonem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

however, you will be the star of the show if you make the effort to prepare a homemade culinary feast.

Pools

jednak aby zostać gwiazdą imprezy, w przygotowanie uczty trzeba włożyć trochę wysiłku.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i hope the opportunity will be with you all too aware of, and creators of homemade foods can also introduce themselves.

Pools

mam nadzieję, że okazji będzie z tobą dobrze wiedzą, i twórców domowej żywności mogą również przedstawić się.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it was the natural outcome of the growth of homemade embroidery craftsmen in the area as well as the opening of numerous coal mines.

Pools

wynikało to z rozkwitu tkactwa chałupniczego w okolicy, a także otwierania kolejnych kopalń węgla.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

member states have demonstrated that aluminium powder has been used in, and acquired for, the production of homemade explosives in europe.

Pools

państwa członkowskie wykazały, że proszek aluminiowy był nabywany i używany w europie w celu produkcji materiałów wybuchowych domowymi sposobami.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

apple wine is also a favorite for homemade wines, and while these easy wine recipes are a bit longer, they yield a very good product.

Pools

wina apple jest również ulubionym win domowej roboty, i podczas gdy te łatwe przepisy kulinarne wina są nieco dłużej, ich dając bardzo dobry produkt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not miss the chance to buy some of the homemade products in vodice, such as olive oil, homemade wine, dry figs and others…

Pools

nie przegap okazji do zakupów w vodicach i niektórych z lokalnych produktów, takich jak oliwa z oliwek, wino, figi i inne ...…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this simple recipe gives you a starting point in making your own homemade playdough. allow you imagination to step in and vary this recipe to come up with many other great variations.

Pools

ten prosty przepis daje punkt wyjścia w tworzeniu własnej domowej roboty playdough. pozwalają wyobraźni wkroczyć i zmieniać ten przepis wymyślić wiele innych wielkich zmian.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and these recipes probably look really familiar to any of you who have made homemade play-dough -- pretty standard ingredients you probably have in your kitchen.

Pools

przepisy te zapewne wyglądają znajomo wszystkim z was, którzy robili w domu ciastolinę. zawierają standardowe składniki, które pewnie każdy z was posiada w swojej kuchni.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but still there is one point in the negative - i use homemade silicone rubber seal, and can not guarantee that the site will not leak, and in other embodiments of the seal.

Pools

dawno być w stanie elektromagnesu on może tylko zaparkowany, a jeśli się włączenie blokady tylko wtedy, gdy silnik pracuje - nie jest w niebezpieczeństwie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

outside the delicious food and drinks we offer a pleasant environment with modern design . we are convinced that you will appreciate homemade meals and recipes moravian and czech cuisine, which is a term not only for our fellow citizens , but they have a good reputation abroad.

Pools

poza pysznego jedzenia i napojów oferujemy przyjemne otoczenie z nowoczesnym wzornictwem . jesteśmy przekonani, że docenią domowe posiłki i przepisy morawskie i kuchni czeskiej , który jestterminem nie tylko dla naszych obywateli , ale mają dobrą opinię za granicą.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

below, the homemade video of the candidates' pictures, a refreshing tour of rural france and of french country girls, all proud to participate without make-up or special grooming.

Pools

poniżej amatorski filmik ze zdjęciami francuskiej wsi i wiejskich dziewczyn, dumnych ze swojego udziału bez makijażu ani specjalnej pielęgnacji.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

frequency of consumption of an alcoholic drink of any kind (beer, wine, cider, spirits, cocktails, premixes, liqueurs, homemade alcohol…) in the past 12 months

Pools

częstotliwość spożywania napojów alkoholowych w dowolnej postaci (piwa, wina, cydru, wódki i innych alkoholi wysokoprocentowych, koktajli, likierów, alkoholu domowej roboty itp.) w okresie ostatnich 12 miesięcy

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,934,710,677 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK