Je was op zoek naar: i am sorry if i am acting little disoriented but (Engels - Pools)

i am sorry that i am a bit late.
przepraszam za niewielkie spóźnienie.

i am sorry for what i did.
przepraszam za to, co zrobiłem.

i am sorry.
przepraszam.

i am sorry i cannot help you.
przykro mi, nie mogę ci pomóc.

i am sorry, but this is madness.
to jest obłęd.

i am sorry, but it is not possible.
przykro mi, ale to niemożliwe.

i am sorry for that.
przepraszam, że tak się stało.

i am sorry, but this was not my decision.
przykro mi, ale to nie była moja decyzja.

i am sorry to hear that.
przykro mi to słyszeć.

i am sorry if this is not in line with yourbusiness.
i am sorry if this is not in line with yourbusiness.

i am sorry for this pointless...
ale i tak życzę powodzenia

i am sorry to see that failed.
przykro mi, że nie przeszła.

i am sorry, it is not possible.
przepraszam, ale to niemożliwe.

(de) i am sorry, but that is absolute nonsense.
(de) proszę mi wybaczyć, ale to kompletne bzdury.

"i am sorry, madam, but i must repeat it."
-- przykro mi, ale muszę je powtórzyć.

"i am sorry that he has seen you."
-- Żałuję, że nas widział.

(pt) madam president, i am sorry if i did not make myself sufficiently clear.
(pt) pani przewodnicząca! przepraszam, jeśli nie wyraziłem się wystarczająco jasno.

i am sorry. there is no category for search.
przepraszamy, nie istnieje kategoria do przeszukiwania.

very good, sir. i am sorry if i misled you. i did not mean it that way, sir, please.
nie myślałem w ten sposób, proszę pana. pozwólcie, że wyjaśnię.

and if i am being accused....
a jeżeli będę oskarżany ...