Je was op zoek naar: i am up this weekend (Engels - Pools)

i am happy this weekend.
i am happy this weekend.

this weekend
w ten weekend

this weekend?
co będzie w ten weekend?

i am fed up
już mam po uszy...

i am
jestem

i am glad about this.
cieszę się z tego.

i am helpless over this."
jestem bezradny w tej sytuacji."

i am forced to give up
jestem hardkorem

i am not making this up.
wcale tego nie zmyśliłem.

find a regular job this weekend.
pracy etatowej w ten weekend.

ok, i am getting caught up.
ok, i am getting caught up.

i am voting against this report.
głosuję przeciwko przyjęciu przedmiotowego sprawozdania.

kicks off this weekend with a family
rozpoczyna się w ten weekend z rodziną

of this i am sure.
tego jestem pewien.

is this what i am?
czy tym jestem?

finally, i very much look forward to going to lapland this weekend.
na koniec, bardzo się cieszę, że w ten weekend jadę do laponii.

i think i'll try to do that this weekend. thank you."
myślę, że zrobię to w ten weekend. dzięki".

if i am to give up this desire for moksha, then why follow religion?
jeżeli mam porzucić pragnienie mokszy, wobec tego po co być religijnym?

as far as i am aware, when i got up this morning i was still female!
o ile mi wiadomo, kiedy wstawałam dziś rano nadal byłam kobietą!

irene temmerman (belgium): “i have really looked forward to this weekend!
irene temmerman (belgia): - bardzo cieszyłam się na ten weekend!