Je was op zoek naar: i do not want to discuss if it is needed or not (Engels - Pools)

i do not want to discuss the content.
nie chcę rozwodzić się nad treścią.

do not contact me if it is not the case.
nie ze mną skontaktować, jeśli nie jest to przypadek.

do not be indifferent as if it is not our own.
nie bądźmy obojętni, jak gdyby nie chodziło o nas.

i do not want to go anywhere.
nie chcę nigdzie iść.

but i do not want to be afraid
bezsenne noce, nie mogę zasnąć

i do not want to force his hand.
nie chcę go jednak zmuszać.

do not use forsteo if it is, or has been, frozen.
nie używać leku forsteo, jeżeli jest lub był zamrożony.

do not use it if it is cloudy or has visible particles.
nie należy go używać, jeśli jest mętny lub widać w nim cząsteczki.

yet they want to be informed if it is true.
oni będą ciebie pytać: "czy to jest prawda?" powiedz: "tak!

do not judge means do not interject if it is not your matter.
nie oceniaj, znaczy nie wtrącaj się tam, gdzie nie twoja sprawa.

do not use it if it is out-of-date.
nie używać, jeśli lek jest przeterminowany.

if it is not, do not use.
jeśli tak nie jest, nie należy go używać.

11) i do not want to work with credit cards.
11) nie chcę obsługiwać kart kredytowych.

do not ask again for the save format if it is defined.
brak zapytania o format zapisu jeśli zdefiniowany.

we do not want to improve the quality of our work because it is undoubtedly the highest.
nie zamierzamy starać się o poprawę jakości świadczonych przez nas usług, bo ona już jest najlepsza.

if it is not, do not use the solution.
jeśli roztwór nie jest przezroczysty a jego kolor nie jest bezbarwny do bladożółtego lub nie jest wolny od widocznych cząsteczek nie wolno go używać.

if it is forbidden, we do not know at this time
czy bedzie ona zakazana, w obecnej chwili nie da sie na to odpowiedziec..

do not use solostar if it is damaged or not working properly, it has to be discarded and a new solostar has to be used.
należy użyć nowego wstrzykiwacza solostar.

if it goes into the red, however, it is a sign that fresh air is needed.
gdy przesunie się do części czerwonej, to sygnał, że należy wpuścić do środka trochę świeżego powietrza.

it is an offer, and that is why i do not want to make it compulsory; it is a possibility for helping farmers out of business.
to jest oferta i dlatego nie chcę, aby była obowiązkowa; to możliwość zapewnienia pomocy rolnikom, którzy zaprzestają działalności.