Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i hereby declare
niniejszym oŚwiadczam:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hereby declare that:
niniejszym oświadczam(-y), że:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i hereby authorize
upowaŻniam
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i hereby agree:
wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hereby agree to
niniejszym wyrażam zgodę na
Laatste Update: 2009-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hereby acknowledge it.
niniejszym to przyznaję.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
for the purposes of the above, i hereby declare that:
na potrzeby powyższych obliczeń niniejszym oświadczam, że:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i hereby declare that the information provided in this form is correct.
oświadczam, że informacje podane w niniejszym formularzu są prawdziwe.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hereby declares:
niniejszym oŚwiadcza:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i hereby declare the 2009-2010 session of the european parliament adjourned.
niniejszym ogłaszam odroczenie sesji parlamentu europejskiego 2009-2010.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i hereby accuse you of incompetence and...
zarzucam wam niekompetencję i ...
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i have read, understood and hereby declare my agreement with the data protection declaration.
zapoznałem się z oświadczeniem o ochronie danych, zrozumiałem je i niniejszym wyrażam zgodę.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i. hereby recommends that member states:
i. niniejszym zaleca, aby paŃstwa czŁonkowskie:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hereby declare that all the information in this form and annexes is provided in good faith.
niniejszym oświadczam, że wszelkie informacje zawarte w niniejszym formularzu i załącznikach do niego zostały przedłożone w dobrej wierze.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hereby apply for the certificate indicated above.
niniejszym składam wniosek o przyznanie świadectwa określonego powyżej.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i hereby certify that the specimens described above:
niniejszym poświadczam, że okazy określone powyżej:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i hereby declare, on my honour, that the information disclosed is true and complete to the best of my knowledge.
niniejszym składam oświadczenie honorowe, iż według mojej wiedzy podane informacje są prawdziwe i pełne.
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hereby declares that the incomplete machine:
niniejszym oświadcza się, żeniekompletne maszyna:
Laatste Update: 2012-11-07
Gebruiksfrequentie: 24
Kwaliteit:
the producer of these goods hereby declares:
producent wymienionych towarów niniejszym oświadcza, że:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the community hereby declares that it is prepared to:
wspólnota niniejszym oświadcza, iż jest przygotowana do:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: