Je was op zoek naar: iconography (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

iconography

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

iconography

Pools

ikonografia

Laatste Update: 2010-07-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

religious iconography.

Pools

ikonografia religijna.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

she also appears in christian iconography.

Pools

pojawia się także w chrześcijańskiej ikonografii.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

its iconography evolved and was perfected in the gupta era.

Pools

jej ikonografia ewoluowała i została udoskonalona w epoce gupta.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in christian iconography, he constituted one of the main excuses for artists to do detailed studies of the passive and sensuous male body.

Pools

w obrębie ikonografii chrześcijańskiej był jedną z głównych wymówek dla artystów, aby przedstawiać szczegółowe studium pasywnego i zmysłowego męskiego ciała.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

put all these three together, and you have a nice little map of the entire boundary of visual iconography which comics can embrace.

Pools

te trzy bieguny wyznaczają mapę, określającą całą ikonografię wizualną, w obrębie której komiks może istnieć.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

now he continues to act in films, if the project seems interesting to her, and for the soul works in the church bell ringer and interested in iconography.

Pools

teraz on nadal działać w filmach, jeżeli projekt wydaje się interesujące dla niej, i dla duszy pracuje w dzwonka dzwon i zainteresowany ikonografii.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the iconography of the dragon has changed much over the centuries, and the figure of this mythological being influenced the modernist period strongly, because they saw it as a being exotic.

Pools

wyobrażenia o smokach zmieniały się znacznie na przestrzeni wieków. szczególnym okresem był modernizm, kiedy to smoki postrzegane były jako coś bardzo egzotycznego.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

as christian iconography got changed, and swastikas were created out of crucifixes, batman and superman were created by jewish young men in the united states and canada, also going back to the bible.

Pools

gdy zmieniono chrześcijańską ikonografię i z krzyży stworzono swastyki, batman i superman zostali stworzeni przez młodych, żydowskich ludzi w stanach zjednoczonych i kanadzie również cofając się do biblii.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

=== iconography ===eminescu is omnipresent in present-day romania.the strand were a precursor to the sex pistols, and is where jones first learned to play guitar.

Pools

=== rumuńska ikona ===eminescu jest wszechobecny we współczesnej rumunii.jones nauczył się grać na gitarze trzy miesiące przez pierwszym występem sex pistols.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

avalokiteśvara (lokanatha) (called "lawkanat" in burmese; ), tara, manusi buddhas, vaiśravaṇa, and hayagriva, all prominent in mahayana buddhism, were very much part of pyu (and later the pagan) iconography scene.

Pools

ważne postaci buddyzmu mahajany - awalokiteśwara (lokanatha) (nazywany w języku birmańskim "lawkanat", //), tara, budda manusi, wajśrawana i hajagriwa - były istotną częścią sceny ikonograficznej pyu (a później paganu).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,209,462,773 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK