Je was op zoek naar: in exchange for improved property value (Engels - Pools)

in exchange for
w zamian za

the property value
wartość własności

-p property=value
- p właściwość=wartość

in exchange
in exchange (w trakcie wymiany)

status message property value
wartość właściwości komunikatu o stanie

in exchange for your help you will get:
w zamian za swoją pomoc, otrzymasz:

his death was in exchange for our life.
jego śmierć była zastępstwem za nasze życie.

properties are specified as property: value.
właściwości obiektu są przypisywane jako właściwość: wartość.

sponsorship (publicity in exchange for financing);
sponsorowania (reklama za finansowanie),

it provides a single elevation property value.
daje jedną wartość właściwości ukształtowania terenu.

investment companies specializing in alternative investments and property, value investment.
firmy inwestycyjne specjalizujące się w inwestycjach alternatywnych i wartości nieruchomości, inwestycji.

furthermore i offer in exchange for ceramic stoppers:
poza tym do wymiany za porcelanki oferuję:

counterpart of cash paid in exchange for securities borrowed by ifs
zapis przeciwstawny do gotówki wypłaconej za papiery wartościowe pożyczone przez fi

can i give away copies of my game in exchange for votes?
czy mogę rozdawać kopie mojej gry w zamian za głosy?

no collateral is given to the counterparty in exchange for the deposits.
w zamian za depozyt kontrahent nie otrzymuje żadnego zabezpieczenia.

counterpart of cash paid out in exchange for securities purchased by reporting agents
zapis przeciwstawny do gotówki zapłaconej w zamian za papiery wartościowe zakupione przez instytucję sprawozdającą.

limitation of remedies for digital content not supplied in exchange for a price
ograniczenie środków ochrony prawnej przysługujących w przypadku treści cyfrowych niedostarczonych w zamian za cenę

god has purchased the souls and property of the believers in exchange for paradise.
zaprawdę, bóg kupił u wiernych ich dusze i ich majątki, w zamian za co otrzymają ogród.

ex-premier yulia tymoshenko in exchange for signing an agreement on an fta.
ex-premier julii tymoszenko w zamian za podpisanie umowy o wolnym handlu.

the ncbs shall not provide any collateral in exchange for the fixed-term deposits.
kbc nie mają obowiązku ustanawiania zabezpieczenia w odniesieniu do depozytów terminowych.