Je was op zoek naar: inadequacy (Engels - Pools)

velopharyngeal inadequacy
niewydolność podniebienno-gardłowa

inadequacy of a tsi.
niedoskonałości danej tsi.

velopharyngeal inadequacy (disorder)
niewydolność podniebienno-gardłowa

(d) inadequacy of a tsi.
(d) niedoskonałości danej tsi.

inadequacy of european specifications.
c)nieodpowiedniością specyfikacji europejskich.

inadequacy of the compensatory measures
niewystarczający charakter środków wyrównawczych

inadequacy of the european specifications.
niedoskonałości specyfikacji europejskich.

(c) inadequacy of european specifications.
c) nieodpowiedniością specyfikacji europejskich.

the absence or inadequacy of packing;
braku lub usterki opakowania;

(i) inadequacy of the proposed premium
i) nieadekwatność proponowanych składek

6)-inadequacy of the current ten-e framework
6)–nieadekwatność obecnych ram ten-e

absence or inadequacy of training and/or instructions,
brak lub nieodpowiedniość szkolenia i/lub nauczania,

the frequent inadequacy of effective monitoring mechanisms; and
częsty niedobór skutecznych mechanizmów kontroli oraz

severance grant for probationers dismissed for obvious inadequacy,
odpraw w przypadku zwolnienia za rażącą niezdatność urzędników odbywających okres próbny,

— severance grant for probationers dismissed for obvious inadequacy,
— kosztów świadczeń w przypadku zwolnienia urzędników stażystów za rażącą niezdatność,

pension inadequacy is an additional challenge in several member states.
w niektórych państwach członkowskich dodatkowym wyzwaniem jest wysokość emerytur.

the collapse in prices clearly shows the inadequacy of support measures.
załamanie cen jasno pokazuje nieadekwatność środków wsparcia.

the eesc is also concerned about the inadequacy of available eu budgetary resources.
komitet jest również zaniepokojony brakiem dostępnych środków z budżetu ue.

allowances in the event of dismissal of a probationary official for obvious inadequacy,
dodatki w przypadku zwolnienia urzędników stażystów za rażącą niezdatność,

the inadequacy of the revision to the stability and growth pact has also become clear.
widoczna stała się także nieodpowiedniość zmian do paktu stabilności i wzrostu.