Je was op zoek naar: incompatible (Engels - Pools)

incompatible
kompatybilność

incompatible font
niekompatybilna czcionka

incompatible font.
niezgodna czcionka.

incompatible aid =
pomoc niezgodna z rynkiem wewnętrznym =

incompatible materials
materiały niezgodne

incompatible functions?
niekompatybilne funkcje?

incompatible skin version
nieprawidłowa wersja skórki

%1 incompatible with %2
% 1: niezgodność z% 2 @ item: inmenu

recovery of incompatible aid
Żądanie zwrotu pomocy, która jest niezgodna ze wspólnym rynkiem

incompatible set-up version
nieprawidłowa wersja konfiguracji

incompatible or restrictive commitments
zobowiązania niezgodne lub ograniczające

and these were all incompatible.
i wszystko to było niekompatybilne.

incompatible substances or mixtures;
wzajemnie niezgodnych substancji lub mieszanin;

incompatible materials: not determined.
materiały niezgodne: nie określono.

incompatible with the common market
niezgodny ze wspólnym rynkiem

only incompatible aid can be recovered.
zwrotowi podlega jedynie pomoc niezgodna.

the server game version is incompatible
inna wersja gry na serwerze

the remaining aid constitutes incompatible aid.
pozostała pomoc jest niezgodna ze wspólnym rynkiem.

the aid was found incompatible because:
pomoc uznano za niezgodną z zasadami pomocy państwa z następujących powodów:

effects incompatible with article 85 (3)
skutki niezgodne z art. 85 ust. 3