Je was op zoek naar: incorporeal (Engels - Pools)

incorporeal
niematerialny

answer: the human spirit is the incorporeal part of man.
odpowiedź: duch ludzki jest nieodzowną częścią człowieka.

countries.it is incorporeal and independent.the habima theatre (, lit.
klimatyzacja.jego twórcą jest adi Śankara.teatr narodowy izraela - habima (hebr.

ii. that god is unchanging, unbegotten, eternal, incorporeal, and not in space.
ii. ten bóg jest niezmienny, nie ma początku, jest wieczny, bezcielesny i nie istnieje w przestrzeni.

2.1.4 the committee would emphasise that the incorporeal rights affected by counterfeiting are not absolute rights.
2.1.4 komitet przypomina, że prawa niematerialne, których dotyczy podrabianie, nie są prawami nieograniczonymi.

☐ specific item(s) of property (corporeal or incorporeal, movable or immovable)
☐ określonego składnika lub składników mienia (materialnego lub niematerialnego, ruchomego lub nieruchomego)

thus, the term "intellectual property" actually covers a very heterogeneous field of incorporeal rights with widely differing characteristics and legal statuses.
pod usankcjonowanym pojęciem własności intelektualnej kryje się zatem niezwykle heterogeniczna dziedzina praw niematerialnych, o znacznie zróżnicowanej naturze i porządku prawnym.

‘property’ includes property of any description, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, and legal documents or instruments evidencing title to or interest in such property,
„mienie” obejmuje mienie każdego rodzaju, zarówno materialne, jak i niematerialne, ruchome lub nieruchome, oraz dokumenty lub instrumenty prawne dowodzące tytułu do takiego mienia lub udziału w tym mieniu,

'property` means assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to or interests in such assets.
"mienie" oznacza wszelkiego rodzaju aktywa, materialne lub niematerialne, ruchome lub nieruchome oraz dokumenty prawne lub instrumenty uprawniające do korzystania z tego majątku albo odsetki od aktywów.