Je was op zoek naar: industrialised (Engels - Pools)

industrialised
industrializacja

industrialised country
państwo uprzemysłowione

industrialised countries instrument
instrument finansowania współpracy z państwami uprzemysłowionymi (ici)

2.6 industrialised countries.
2.6 państwa uprzemysłowione.

cooperation with industrialised countries
współpraca z krajami uprzemysłowionymi

industrialised and emerging economies;
gospodarki uprzemysłowione i wschodzące;

newly industrialised countries of asia
nowo uprzemysłowione państwa azji

cooperation with industrialised countries page 38
współpraca z krajami uprzemysłowionymi str. 38

(1) industrialised and emerging economies;
(1) państwa uprzemysłowione i o gospodarkach wschodzących;

instrument for cooperation with industrialised countries
instrument finansowania współpracy z państwami i terytoriami uprzemysłowionymi oraz innymi państwami i terytoriami o wysokim dochodzie

partnerships with industrialised and fast growing economies
partnerstwa z państwami uprzemysłowionymi i z państwami o szybko rozwijających się gospodarkach

relations and cooperation with industrialised third countries
stosunki i wspÓŁpraca z uprzemysŁowionymi paŃstwami trzecimi

i myself come from a highly industrialised state.
ja sam pochodzę z bardzo silnie uprzemysłowionego państwa.

financing instrument for cooperation with industrialised countries (
instrument finansowania współpracy z państwami uprzemysłowionymi (

relations and cooperation with industrialised non-member countries
stosunki i współpraca z uprzemysłowionymi państwami trzecimi

both agreements differentiate between industrialised and developing countries.
weszła w życie w marcu 1994 r. i do tej pory została ratyfikowana przez 189 państw, w tym przez ue.

19 05 01 - cooperation with industrialised non-member countries
19 05 01 – współpraca z uprzemysłowionymi państwami trzecimi

the industrialised countries have provided a substantial financial aid package.
kraje uprzemysłowione zapewniły znaczne pakiety pomocy finansowej.

industrialised countries instrument (ici) — expenditure on administrative management
instrument finansowania współpracy z państwami i terytoriami uprzemysłowionymi oraz innymi państwami i terytoriami o wysokim dochodzie — wydatki na administrację i zarządzanie

europe has fallen even further behind other industrialised countries and regions.
dystans dzielący europę od innych krajów uprzemysłowionych i obszarów gospodarczych poza europą jeszcze się powiększył.